暑酌暑酌

shǔ zhuó

zhào rǔ suì · sòng

天tiān高gāo殊shū未wèi雨yǔ，暑shǔ盛shèng绝jué无wú风fēng。

将jiāng酒jiǔ渠qú心xīn浸jìn，有yǒu泉quán林lín下xià通tōng。

擘bāi莲lián房fáng拍pāi寒hán，雪xuě藕ǒu孔kǒng玲líng珑lóng。

量liàng浅qiǎn难nán禁jìn醉zuì，扶fú归guī两liǎng小xiǎo童tóng。

天高殊未雨，暑盛绝无风。

将酒渠心浸，有泉林下通。

擘莲房拍寒，雪藕孔玲珑。

量浅难禁醉，扶归两小童。

天高殊未雨，暑盛絕無風。

將酒渠心浸，有泉林下通。

擘蓮房拍寒，雪藕孔玲瓏。

量淺難禁醉，扶歸兩小童。

译文

天很高很不下雨，暑盛没有风。将酒渠心浸，有泉林下通。把莲花房拍寒，雪藕孔玲珑。量浅难禁醉，扶回家两个小孩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天很高很不下雨，暑盛沒有風。將酒渠心浸，有泉林下通。把蓮花房拍寒，雪藕孔玲瓏。量淺難禁醉，扶回家兩個小孩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

殊：尚且；绝：极；擘：破开；莲房：莲蓬；孔玲珑：孔洞透亮；量浅：酒量小；扶归：被人扶着回家。殊：尚且；絕：極；擘：破開；蓮房：蓮蓬；孔玲瓏：孔洞透亮；量淺：酒量小；扶歸：被人扶着回家。