秋夜怀归 秋夜懷歸
乡里千山月，尘埃两鬓星。
秋声虽是爽，客耳不堪听。
多泪风前烛，孤明竹外萤。
吟蛩更亡赖，终夜几曾停。
鄉里千山月，塵埃兩鬢星。
秋聲雖是爽，客耳不堪聽。
多淚風前燭，孤明竹外螢。
吟蛩更亡賴，終夜幾曾停。
分享
译文
家乡千山月，尘埃两鬓星。秋声虽是爽，客人耳不能听。多泪风前蜡烛，我明竹外萤火虫。吟蛩更无赖，整夜从来没有停止。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考家鄉千山月，塵埃兩鬢星。秋聲雖是爽，客人耳不能聽。多淚風前蠟燭，我明竹外螢火蟲。吟蛩更無賴，整夜從來沒有停止。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人赵汝𬭼在秋夜思念故乡的情感。‘乡里千山月’描绘了故乡山间的月亮，‘尘埃两鬓星’暗示诗人离家已久，两鬓斑白。‘秋声’指秋风，‘客耳不堪听’表达了对秋声的厌恶，反映了诗人客居他乡的孤寂。‘多泪风前烛’、‘孤明竹外萤’以风前摇曳的烛光和竹外微弱的萤火比喻诗人的孤独和清寂。‘吟蛩更亡赖，终夜几曾停’中的‘吟蛩’指蟋蟀，诗人感叹蟋蟀整夜鸣叫，自己的思念也难以停歇。此詩表達了詩人趙汝鐩在秋夜思念故鄉的情感。‘鄉里千山月’描繪了故鄉山間的月亮，‘塵埃兩鬢星’暗示詩人離家已久，兩鬢斑白。‘秋聲’指秋風，‘客耳不堪聽’表達了對秋聲的厭惡，反映了詩人客居他鄉的孤寂。‘多淚風前燭’、‘孤明竹外螢’以風前搖曳的燭光和竹外微弱的螢火比喻詩人的孤獨和清寂。‘吟蛩更亡賴，終夜幾曾停’中的‘吟蛩’指蟋蟀，詩人感嘆蟋蟀整夜鳴叫，自己的思念也難以停歇。
赏析
家乡千山月，尘埃两鬓星。秋声虽是爽，客人耳不能听。多泪风前蜡烛，我明竹外萤火虫。吟蛩更无赖，整夜从来没有停止。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考家鄉千山月，塵埃兩鬢星。秋聲雖是爽，客人耳不能聽。多淚風前蠟燭，我明竹外螢火蟲。吟蛩更無賴，整夜從來沒有停止。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考