化成岩二首 化成巖二首
一线沿崖路,衰残步屟迟。
攀萝冲雾上,倚槛俯空危。
石佛像须久,山僧言不知。
看来众亭子,最是妙高奇。
一線沿崖路,衰殘步屟遲。
攀蘿衝霧上,倚檻俯空危。
石佛像須久,山僧言不知。
看來衆亭子,最是妙高奇。
分享
译文
一条线沿山崖上的路,衰残步屟慢。攀萝冲雾上,靠着栏杆俯视空中危险。石佛像需要时间,山寺的和尚说不知道。看来大家亭子,是最奇妙惊奇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一條線沿山崖上的路,衰殘步屟慢。攀蘿衝霧上,靠着欄杆俯視空中危險。石佛像需要時間,山寺的和尚說不知道。看來大家亭子,是最奇妙驚奇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了一条沿着山崖的小路,诗人步履艰难。他攀爬着藤萝,穿过浓雾,倚着栏杆俯瞰深不见底的悬崖。石佛像是经过长久岁月的沉淀,而山中的僧人却对它的来历一无所知。诗人看到众多的亭子,认为最妙的是位于高处的亭子,那里的景色最为奇特。詩中描繪了一條沿着山崖的小路,詩人步履艱難。他攀爬着藤蘿,穿過濃霧,倚着欄杆俯瞰深不見底的懸崖。石佛像是經過長久歲月的沉澱,而山中的僧人卻對它的來歷一無所知。詩人看到衆多的亭子,認爲最妙的是位於高處的亭子,那裏的景色最爲奇特。
赏析
一条线沿山崖上的路,衰残步屟慢。攀萝冲雾上,靠着栏杆俯视空中危险。石佛像需要时间,山寺的和尚说不知道。看来大家亭子,是最奇妙惊奇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一條線沿山崖上的路,衰殘步屟慢。攀蘿衝霧上,靠着欄杆俯視空中危險。石佛像需要時間,山寺的和尚說不知道。看來大家亭子,是最奇妙驚奇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考