常山道中 常山道中
寒谢春才展,匆匆二月中。
算来晴几日,多是雨兼风。
烟草迷村碧,山桃夹竹红。
浮名能役我,策马几回东。
寒謝春才展,匆匆二月中。
算來晴幾日,多是雨兼風。
菸草迷村碧,山桃夾竹紅。
浮名能役我,策馬幾回東。
分享
译文
寒谢春才展,匆匆二月中。算几天来天气,大多是雨兼风。烟草迷村碧,山桃花夹竹红。浮名能战我,骑马几回东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寒謝春才展,匆匆二月中。算幾天來天氣,大多是雨兼風。菸草迷村碧,山桃花夾竹紅。浮名能戰我,騎馬幾回東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人赵汝𬭼在常山道中的所见所感。首联‘寒谢春才展,匆匆二月中’点明了季节已经由冬转春,但春天的美景才刚刚展开,就已经过去了二月。颔联‘算来晴几日,多是雨兼风’表达了诗人对于天气的感叹,晴天很少,大多是雨天和风天。颈联‘烟草迷村碧,山桃夹竹红’通过‘烟草’和‘山桃’的意象,描绘了一幅宁静的乡村景色。尾联‘浮名能役我,策马几回东’表达了诗人对世俗名利的看淡,以及对归隐田园生活的向往。這首詩描繪了詩人趙汝鐩在常山道中的所見所感。首聯‘寒謝春才展,匆匆二月中’點明瞭季節已經由冬轉春,但春天的美景纔剛剛展開,就已經過去了二月。頷聯‘算來晴幾日,多是雨兼風’表達了詩人對於天氣的感嘆,晴天很少,大多是雨天和風天。頸聯‘菸草迷村碧,山桃夾竹紅’通過‘菸草’和‘山桃’的意象,描繪了一幅寧靜的鄉村景色。尾聯‘浮名能役我,策馬幾回東’表達了詩人對世俗名利的看淡,以及對歸隱田園生活的嚮往。
赏析
寒谢春才展,匆匆二月中。算几天来天气,大多是雨兼风。烟草迷村碧,山桃花夹竹红。浮名能战我,骑马几回东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寒謝春才展,匆匆二月中。算幾天來天氣,大多是雨兼風。菸草迷村碧,山桃花夾竹紅。浮名能戰我,騎馬幾回東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考