恋绣衾 戀繡衾
柳丝空有千万条。
系不住、溪桡。
想今宵、也对新月,过轻寒、何处小桥。
玉箫榭春多少,溜啼红、脸霞未消。
怪别来、胭脂慵傅,被东风、偷在杏梢。
柳絲空有千萬條。
系不住、溪橈。
想今宵、也對新月,過輕寒、何處小橋。
玉簫榭春多少,溜啼紅、臉霞未消。
怪別來、胭脂慵傅,被東風、偷在杏梢。
分享
译文
柳丝空有千万条。系不住、溪水桡。想今晚、也对新月,过轻寒、何处小桥。箫水榭春天多少,溜哭红、脸霞不消。怪别来、胭脂慵傅,被东风、小偷在杏梢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柳絲空有千萬條。系不住、溪水橈。想今晚、也對新月,過輕寒、何處小橋。簫水榭春天多少,溜哭紅、臉霞不消。怪別來、胭脂慵傅,被東風、小偷在杏梢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
画桡:画船,装饰华丽的船。 胭脂慵傅:懒搽脂粉。畫橈:畫船,裝飾華麗的船。 胭脂慵傅:懶搽脂粉。
赏析
柳丝空有千万条。系不住、溪水桡。想今晚、也对新月,过轻寒、何处小桥。箫水榭春天多少,溜哭红、脸霞不消。怪别来、胭脂慵傅,被东风、小偷在杏梢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柳絲空有千萬條。系不住、溪水橈。想今晚、也對新月,過輕寒、何處小橋。簫水榭春天多少,溜哭紅、臉霞不消。怪別來、胭脂慵傅,被東風、小偷在杏梢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考