鹧鸪天(同前) 鷓鴣天(同前)
白日青天一旦明。
旧时勋业此时情。
延英再许裴公对,商鼎须调傅说羹。
千万载,辅宗祊。
擎天八柱愈峥嵘。
将军犁却龙庭后,岁傍龟山奏太平。
白日青天一旦明。
舊時勳業此時情。
延英再許裴公對,商鼎須調傅說羹。
千萬載,輔宗祊。
擎天八柱愈崢嶸。
將軍犁卻龍庭後,歲傍龜山奏太平。
分享
译文
白日青天一下子明白。过去功勋此时情。延英殿再次允许裴度回答,商必须调傅说羹。千万年,辅宗庙。擎天八柱越峥嵘。将军犁了龙庭后,每年在龟山上奏太平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白日青天一下子明白。過去功勳此時情。延英殿再次允許裴度回答,商必須調傅說羹。千萬年,輔宗廟。擎天八柱越崢嶸。將軍犁了龍庭後,每年在龜山上奏太平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“鹧鸪天”是宋代词牌名。此词表达了诗人对过去功业的怀念和对未来的期望。‘延英再许裴公对’指的是唐玄宗时期,裴度在延英殿与唐玄宗对话的典故,‘商鼎须调傅说羹’出自《左传》,傅说是商汤的贤臣,这里比喻国家需要贤臣治理。‘将军犁却龙庭后’中的‘龙庭’指的是皇帝的御座,比喻平定了边疆。‘岁傍龟山奏太平’则是祝愿国家太平。“鷓鴣天”是宋代詞牌名。此詞表達了詩人對過去功業的懷念和對未來的期望。‘延英再許裴公對’指的是唐玄宗時期,裴度在延英殿與唐玄宗對話的典故,‘商鼎須調傅說羹’出自《左傳》,傅說是商湯的賢臣,這裏比喻國家需要賢臣治理。‘將軍犁卻龍庭後’中的‘龍庭’指的是皇帝的御座,比喻平定了邊疆。‘歲傍龜山奏太平’則是祝願國家太平。
赏析
白日青天一下子明白。过去功勋此时情。延英殿再次允许裴度回答,商必须调傅说羹。千万年,辅宗庙。擎天八柱越峥嵘。将军犁了龙庭后,每年在龟山上奏太平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白日青天一下子明白。過去功勳此時情。延英殿再次允許裴度回答,商必須調傅說羹。千萬年,輔宗廟。擎天八柱越崢嶸。將軍犁了龍庭後,每年在龜山上奏太平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考