眉峰水陆寺 眉峯水陸寺
贪观眉妩翠,舣棹碧云间。
萧寺前临水,丁家旧住山。
苔深僧迹静,松冷鹤巢鳏。
拜手先祠下,奔驰觉汗颜。
貪觀眉嫵翠,艤棹碧雲間。
蕭寺前臨水,丁家舊住山。
苔深僧跡靜,松冷鶴巢鰥。
拜手先祠下,奔馳覺汗顏。
分享
译文
贪婪看眉毛美好翠,我们划着碧云之间。萧寺前临水,丁家原来住在山。苔深僧事迹静,松冷鹤筑巢鳏夫。跪拜祖先祠堂下,奔驰觉得惭愧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考貪婪看眉毛美好翠,我們划着碧雲之間。蕭寺前臨水,丁家原來住在山。苔深僧事蹟靜,松冷鶴築巢鰥夫。跪拜祖先祠堂下,奔馳覺得慚愧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
眉妩翠:形容眉宇间翠绿的美丽。舣棹:停船。碧云间:指清澈的水面上。萧寺:指寺庙。丁家旧住山:指丁家曾经居住的山。苔深:指寺庙前的苔藓很深。僧迹静:指僧人的足迹寂静无声。松冷:指松树很冷。鹤巢鳏:指鹤的巢穴孤独无人。拜手先祠下:指先在祠堂下跪拜。奔驰觉汗颜:指奔跑后感到汗水滴落,露出羞愧之色。眉嫵翠:形容眉宇間翠綠的美麗。艤棹:停船。碧雲間:指清澈的水面上。蕭寺:指寺廟。丁家舊住山:指丁家曾經居住的山。苔深:指寺廟前的苔蘚很深。僧跡靜:指僧人的足跡寂靜無聲。松冷:指松樹很冷。鶴巢鰥:指鶴的巢穴孤獨無人。拜手先祠下:指先在祠堂下跪拜。奔馳覺汗顏:指奔跑後感到汗水滴落,露出羞愧之色。
赏析
贪婪看眉毛美好翠,我们划着碧云之间。萧寺前临水,丁家原来住在山。苔深僧事迹静,松冷鹤筑巢鳏夫。跪拜祖先祠堂下,奔驰觉得惭愧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考貪婪看眉毛美好翠,我們划着碧雲之間。蕭寺前臨水,丁家原來住在山。苔深僧事蹟靜,松冷鶴築巢鰥夫。跪拜祖先祠堂下,奔馳覺得慚愧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考