好事近（前题） 好事近（前題）
春早峭寒天，客里倦怀尤恶。
侍起冷清清地，又孤眠不著。
重温卯酒整瓶花，总待自霍索。
忽听海棠初卖，买一枝添却。
春早峭寒天，客裏倦懷尤惡。
侍起冷清清地，又孤眠不著。
重溫卯酒整瓶花，總待自霍索。
忽聽海棠初賣，買一枝添卻。
分享
译文
春天早酷寒天气，客里疲倦怀尤其厌恶。侍起冷清清地，此外，我睡不著。重温日酒整瓶花，总等待从霍搜索。忽然听海棠开始卖，买一枝添了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天早酷寒天氣，客裏疲倦懷尤其厭惡。侍起冷清清地，此外，我睡不著。重溫日酒整瓶花，總等待從霍搜索。忽然聽海棠開始賣，買一枝添了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘峭寒’形容春日的寒冷，‘客里’指身处异乡，‘倦怀’表达作者内心的疲惫与忧伤。‘侍起’指起床，‘冷清清地’形容起床后的孤独感，‘孤眠不著’表示难以入眠。‘卯酒’指早晨饮酒，‘霍索’指整理。‘海棠初卖’指海棠花刚开始上市，‘添却’表示购买。整首诗表达了作者在异乡的孤独与思乡之情。詩中‘峭寒’形容春日的寒冷，‘客裏’指身處異鄉，‘倦懷’表達作者內心的疲憊與憂傷。‘侍起’指起牀，‘冷清清地’形容起牀後的孤獨感，‘孤眠不著’表示難以入眠。‘卯酒’指早晨飲酒，‘霍索’指整理。‘海棠初賣’指海棠花剛開始上市，‘添卻’表示購買。整首詩表達了作者在異鄉的孤獨與思鄉之情。
赏析
春天早酷寒天气，客里疲倦怀尤其厌恶。侍起冷清清地，此外，我睡不著。重温日酒整瓶花，总等待从霍搜索。忽然听海棠开始卖，买一枝添了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天早酷寒天氣，客裏疲倦懷尤其厭惡。侍起冷清清地，此外，我睡不著。重溫日酒整瓶花，總等待從霍搜索。忽然聽海棠開始賣，買一枝添了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考