渔父词(其八) 漁父詞(其八)
鱼信还催花信开。
花风得得为谁来。
舒柳眼,落梅腮。
浪暖桃花夜转雷。
魚信還催花信開。
花風得得爲誰來。
舒柳眼,落梅腮。
浪暖桃花夜轉雷。
分享
译文
鱼信还催花信开。花风得到是谁来。舒柳眼,落梅~。浪暖桃花夜转雷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考魚信還催花信開。花風得到是誰來。舒柳眼,落梅~。浪暖桃花夜轉雷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鱼信:指鱼儿传递的消息,这里比喻春天的到来。花信:指花开的消息。得得:形容风吹花动的声音。舒柳眼:柳叶展开,如同人睁开眼睛。落梅腮:梅花凋谢,如同女子脸颊上的胭脂。浪暖桃花夜转雷:春天的夜晚,浪花温暖,桃花盛开,雷声响起。魚信:指魚兒傳遞的消息,這裏比喻春天的到來。花信:指花開的消息。得得:形容風吹花動的聲音。舒柳眼:柳葉展開,如同人睜開眼睛。落梅腮:梅花凋謝,如同女子臉頰上的胭脂。浪暖桃花夜轉雷:春天的夜晚,浪花溫暖,桃花盛開,雷聲響起。
赏析
鱼信还催花信开。花风得到是谁来。舒柳眼,落梅~。浪暖桃花夜转雷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考魚信還催花信開。花風得到是誰來。舒柳眼,落梅~。浪暖桃花夜轉雷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考