水龙吟(莺词) 水龍吟(鶯詞)
天教占得如簧,巧声乍啭千娇媚。
金衣衬著,风流模样,于中可是。
红杏香中,绿杨阴处,多应饶你。
向黄昏、苦苦娇啼怨别,那堪更、东风起。
别有诗肠鼓吹。
未关他、等闲俗耳。
双柑斗酒,当时曾是,高人留意。
南国春归,上阳花落,止添憔悴。
念啼声欲碎,何人解作留春计。
天教佔得如簧,巧聲乍囀千嬌媚。
金衣襯著,風流模樣,於中可是。
紅杏香中,綠楊陰處,多應饒你。
向黃昏、苦苦嬌啼怨別,那堪更、東風起。
別有詩腸鼓吹。
未關他、等閒俗耳。
雙柑斗酒,當時曾是,高人留意。
南國春歸,上陽花落,止添憔悴。
念啼聲欲碎,何人解作留春計。
分享
译文
天教占得如簧,巧啭千娇媚声音忽。金衣衬着,风流模样,从中可以是。红杏香中,绿杨阴处,多响应饶了你。向黄昏、苦苦娇啼怨别,那堪更、东风起。别有诗肠鼓吹。不关他、等闲俗啊。双柑斗酒,当时曾是,高人留意。南国春归,上南花落,只添加憔悴。思念啼哭的声音要打碎,什么人解作留春计。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天教佔得如簧,巧囀千嬌媚聲音忽。金衣襯着,風流模樣,從中可以是。紅杏香中,綠楊陰處,多響應饒了你。向黃昏、苦苦嬌啼怨別,那堪更、東風起。別有詩腸鼓吹。不關他、等閒俗啊。雙柑斗酒,當時曾是,高人留意。南國春歸,上南花落,只添加憔悴。思念啼哭的聲音要打碎,什麼人解作留春計。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
天教占得如簧,巧啭千娇媚声音忽。金衣衬着,风流模样,从中可以是。红杏香中,绿杨阴处,多响应饶了你。向黄昏、苦苦娇啼怨别,那堪更、东风起。别有诗肠鼓吹。不关他、等闲俗啊。双柑斗酒,当时曾是,高人留意。南国春归,上南花落,只添加憔悴。思念啼哭的声音要打碎,什么人解作留春计。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天教佔得如簧,巧囀千嬌媚聲音忽。金衣襯着,風流模樣,從中可以是。紅杏香中,綠楊陰處,多響應饒了你。向黃昏、苦苦嬌啼怨別,那堪更、東風起。別有詩腸鼓吹。不關他、等閒俗啊。雙柑斗酒,當時曾是,高人留意。南國春歸,上南花落,只添加憔悴。思念啼哭的聲音要打碎,什麼人解作留春計。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…