念奴娇(梅) 念奴嬌(梅)
水边篱落独横枝,冉冉风烟岑寂。
踏雪寻芳村路永,竹屋西头遥识。
蕙草香销,小桃红未,醉眼惊春色。
离愁何处,断肠无限陈迹。
憔悴素脸朱唇,天寒日暮,倚阑干无力,岁晚天涯驿使远,难寄江南消息。
自笑平生,怜清惜淡,故园曾亲植。
百花虽好,问还有恁标格。
水邊籬落獨橫枝,冉冉風煙岑寂。
踏雪尋芳村路永,竹屋西頭遙識。
蕙草香銷,小桃紅未,醉眼驚春色。
離愁何處,斷腸無限陳跡。
憔悴素臉朱脣,天寒日暮,倚闌干無力,歲晚天涯驛使遠,難寄江南消息。
自笑平生,憐清惜淡,故園曾親植。
百花雖好,問還有恁標格。
分享
译文
水边篱笆只有横枝,冉冉风烟寂寞。踏雪寻芳村路永,竹屋西头地认识。蕙草香销,小桃红没有,醉眼惊春色。离愁何处,断肠无限陈迹。憔悴素脸红唇,天气一天晚,靠着栏杆没有力量,每年晚上天涯驿使远,很难把江南消息。自笑平生,可怜清珍惜平淡,所以曾亲自种植园。百花虽好,问回有这样标题格式。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水邊籬笆只有橫枝,冉冉風煙寂寞。踏雪尋芳村路永,竹屋西頭地認識。蕙草香銷,小桃紅沒有,醉眼驚春色。離愁何處,斷腸無限陳跡。憔悴素臉紅脣,天氣一天晚,靠着欄杆沒有力量,每年晚上天涯驛使遠,很難把江南消息。自笑平生,可憐清珍惜平淡,所以曾親自種植園。百花雖好,問回有這樣標題格式。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
水边篱笆只有横枝,冉冉风烟寂寞。踏雪寻芳村路永,竹屋西头地认识。蕙草香销,小桃红没有,醉眼惊春色。离愁何处,断肠无限陈迹。憔悴素脸红唇,天气一天晚,靠着栏杆没有力量,每年晚上天涯驿使远,很难把江南消息。自笑平生,可怜清珍惜平淡,所以曾亲自种植园。百花虽好,问回有这样标题格式。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水邊籬笆只有橫枝,冉冉風煙寂寞。踏雪尋芳村路永,竹屋西頭地認識。蕙草香銷,小桃紅沒有,醉眼驚春色。離愁何處,斷腸無限陳跡。憔悴素臉紅脣,天氣一天晚,靠着欄杆沒有力量,每年晚上天涯驛使遠,很難把江南消息。自笑平生,可憐清珍惜平淡,所以曾親自種植園。百花雖好,問回有這樣標題格式。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…