柳梢青（春词） 柳梢青（春詞）
桃杏舒红。
迟迟暖日，媚景芳浓。
紫燕穿帘，香泥著地，未乳巢空。
千山万水重重。
烟雨里、王维画中。
芳草斜阳，无人江渡，蓑笠渔翁。
桃杏舒紅。
遲遲暖日，媚景芳濃。
紫燕穿簾，香泥著地，未乳巢空。
千山萬水重重。
煙雨裏、王維畫中。
芳草斜陽，無人江渡，蓑笠漁翁。
分享
译文
桃杏舒红。迟迟暖日，媚影美浓。紫燕穿帘，香泥放在地上，没有乳巢空。千山万水重重。烟雨里、王维画里。芳草斜阳，没有人江渡，蓑笠渔翁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃杏舒紅。遲遲暖日，媚影美濃。紫燕穿簾，香泥放在地上，沒有乳巢空。千山萬水重重。煙雨裏、王維畫裏。芳草斜陽，沒有人江渡，蓑笠漁翁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
桃杏：桃花和杏花。舒红：绽放出红色。迟迟：缓慢的样子。暖日：温暖的阳光。媚景：美丽的景色。芳浓：香气浓郁。紫燕：紫色的燕子。穿帘：穿过帘子。香泥：带有香味的泥土。著地：落在地上。未乳：还没有孵化。巢空：巢穴空着。千山万水重重：千山万水层层叠叠。烟雨里：在烟雨之中。王维画中：如同王维的画作中。芳草斜阳：芳草在斜阳下。无人江渡：没有人渡江的地方。蓑笠渔翁：穿着蓑衣和斗笠的渔翁。桃杏：桃花和杏花。舒紅：綻放出紅色。遲遲：緩慢的樣子。暖日：溫暖的陽光。媚景：美麗的景色。芳濃：香氣濃郁。紫燕：紫色的燕子。穿簾：穿過簾子。香泥：帶有香味的泥土。著地：落在地上。未乳：還沒有孵化。巢空：巢穴空着。千山萬水重重：千山萬水層層疊疊。煙雨裏：在煙雨之中。王維畫中：如同王維的畫作中。芳草斜陽：芳草在斜陽下。無人江渡：沒有人渡江的地方。蓑笠漁翁：穿着蓑衣和斗笠的漁翁。
赏析
桃杏舒红。迟迟暖日，媚影美浓。紫燕穿帘，香泥放在地上，没有乳巢空。千山万水重重。烟雨里、王维画里。芳草斜阳，没有人江渡，蓑笠渔翁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃杏舒紅。遲遲暖日，媚影美濃。紫燕穿簾，香泥放在地上，沒有乳巢空。千山萬水重重。煙雨裏、王維畫裏。芳草斜陽，沒有人江渡，蓑笠漁翁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考