临江仙 臨江仙
远岫螺头湿翠，流霞赪尾疏明。
断虹斜界雨新晴。
烟村灯火晚，江浦画难成。
我向其间泛叶，终朝露渚风汀。
老来心事最关情。
不堪三弄笛，吹作断肠声。
遠岫螺頭溼翠，流霞赬尾疏明。
斷虹斜界雨新晴。
煙村燈火晚，江浦畫難成。
我向其間泛葉，終朝露渚風汀。
老來心事最關情。
不堪三弄笛，吹作斷腸聲。
分享
译文
远上螺头湿翠，流霞翼尾奏明。断虹斜边界下新晴。烟村灯晚，江浦画很难成功。我向其中泛叶，整个早晨的露水诸风汀。老来心事最关情。不堪三弄笛，吹出断肠声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠上螺頭溼翠，流霞翼尾奏明。斷虹斜邊界下新晴。煙村燈晚，江浦畫很難成功。我向其中泛葉，整個早晨的露水諸風汀。老來心事最關情。不堪三弄笛，吹出斷腸聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了一幅雨后新晴的山水画。‘远岫螺头湿翠’描绘远山如螺，湿润翠绿。‘流霞赪尾疏明’形容夕阳映照下，云霞呈现出红艳的尾端。‘断虹斜界雨新晴’描述一道断虹横跨天空，分隔着雨后初晴的景象。‘烟村灯火晚’描绘傍晚时分，烟村灯火闪烁。‘江浦画难成’表达江浦风光美不胜收，难以用画笔描绘。‘我向其间泛叶’描述诗人乘舟在江中游弋。‘终朝露渚风汀’形容整日游弋在露水湿润的洲渚和风沙之滨。‘老来心事最关情’抒发了诗人晚年对心事深重的感慨。‘不堪三弄笛’指的是笛声悲凉，难以承受。‘吹作断肠声’形容笛声凄厉，令人断肠。詩中描繪了一幅雨後新晴的山水畫。‘遠岫螺頭溼翠’描繪遠山如螺，溼潤翠綠。‘流霞赬尾疏明’形容夕陽映照下，雲霞呈現出紅豔的尾端。‘斷虹斜界雨新晴’描述一道斷虹橫跨天空，分隔着雨後初晴的景象。‘煙村燈火晚’描繪傍晚時分，煙村燈火閃爍。‘江浦畫難成’表達江浦風光美不勝收，難以用畫筆描繪。‘我向其間泛葉’描述詩人乘舟在江中游弋。‘終朝露渚風汀’形容整日遊弋在露水溼潤的洲渚和風沙之濱。‘老來心事最關情’抒發了詩人晚年對心事深重的感慨。‘不堪三弄笛’指的是笛聲悲涼，難以承受。‘吹作斷腸聲’形容笛聲淒厲，令人斷腸。
赏析
远上螺头湿翠，流霞翼尾奏明。断虹斜边界下新晴。烟村灯晚，江浦画很难成功。我向其中泛叶，整个早晨的露水诸风汀。老来心事最关情。不堪三弄笛，吹出断肠声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠上螺頭溼翠，流霞翼尾奏明。斷虹斜邊界下新晴。煙村燈晚，江浦畫很難成功。我向其中泛葉，整個早晨的露水諸風汀。老來心事最關情。不堪三弄笛，吹出斷腸聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考