满江红(和李自玉蒲节见寄韵) 滿江紅(和李自玉蒲節見寄韻)
如此风涛,又断送、一番蒲节。
何处寄、黍筒彩线,龙馋蛟啮。
已矣骚魂招不返,兰枯蕙老余香歇。
俯仰间、万事总成陈,新愁结。
梅子雨,荷花月。
消几度,头如雪。
叹英雄虚老,凄其一吷。
回首百年歌舞地,胥涛点点孤臣血。
问长江、此恨几时平,茫无说。
如此風濤,又斷送、一番蒲節。
何處寄、黍筒綵線,龍饞蛟齧。
已矣騷魂招不返,蘭枯蕙老餘香歇。
俯仰間、萬事總成陳,新愁結。
梅子雨,荷花月。
消幾度,頭如雪。
嘆英雄虛老,悽其一吷。
回首百年歌舞地,胥濤點點孤臣血。
問長江、此恨幾時平,茫無說。
分享
译文
如此风涛,又断送、一番蒲节。哪里寄、黍筒彩线,龙馋蛟咬。已了骚魂招不来,兰枯蕙老多香歇。俯仰之间、万事总成陈述,新愁结。梅子雨,荷花月。消几度,头似雪。叹英雄虚老,感到他那微弱的丝丝之声。回首百年歌舞的地方,胥山涛点点我血。问长江、这是恨多久平,也没有说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考如此風濤,又斷送、一番蒲節。哪裏寄、黍筒綵線,龍饞蛟咬。已了騷魂招不來,蘭枯蕙老多香歇。俯仰之間、萬事總成陳述,新愁結。梅子雨,荷花月。消幾度,頭似雪。嘆英雄虛老,感到他那微弱的絲絲之聲。回首百年歌舞的地方,胥山濤點點我血。問長江、這是恨多久平,也沒有說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
如此风涛,又断送、一番蒲节。哪里寄、黍筒彩线,龙馋蛟咬。已了骚魂招不来,兰枯蕙老多香歇。俯仰之间、万事总成陈述,新愁结。梅子雨,荷花月。消几度,头似雪。叹英雄虚老,感到他那微弱的丝丝之声。回首百年歌舞的地方,胥山涛点点我血。问长江、这是恨多久平,也没有说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考如此風濤,又斷送、一番蒲節。哪裏寄、黍筒綵線,龍饞蛟咬。已了騷魂招不來,蘭枯蕙老多香歇。俯仰之間、萬事總成陳述,新愁結。梅子雨,荷花月。消幾度,頭似雪。嘆英雄虛老,感到他那微弱的絲絲之聲。回首百年歌舞的地方,胥山濤點點我血。問長江、這是恨多久平,也沒有說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…