清平乐 清平樂

qīng píng lè

张元干 宋 词牌：清平乐 張元幹 宋 词牌：清平樂

zhāng yuán gàn · sòng

标签： 诗词詩詞

明míng珠zhū翠cuì羽yǔ。

小xiǎo绾wǎn同tóng心xīn缕lǚ。

好hǎo去qù吴wú松sōng江jiāng上shàng路lù。

寄jì与yǔ双shuāng鱼yú尺chǐ素sù。

兰lán桡ráo飞fēi取qǔ归guī来lái。

愁chóu眉méi待dài得dé伊yī开kāi。

相xiāng见jiàn嫣yān然rán一yī笑xiào，眼yǎn波bō先xiān入rù郎láng怀huái。

明珠翠羽。

小绾同心缕。

好去吴松江上路。

寄与双鱼尺素。

兰桡飞取归来。

愁眉待得伊开。

相见嫣然一笑，眼波先入郎怀。

明珠翠羽。

小綰同心縷。

好去吳松江上路。

寄與雙魚尺素。

蘭橈飛取歸來。

愁眉待得伊開。

相見嫣然一笑，眼波先入郎懷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

明珠翠羽。小结同心缕。好去吴国松江路上。寄与双鱼书信。兰桡飞取回来。愁眉待得伊开。相见嫣然一笑，眼光先进入郎怀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明珠翠羽。小結同心縷。好去吳國松江路上。寄與雙魚書信。蘭橈飛取回來。愁眉待得伊開。相見嫣然一笑，眼光先進入郎懷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

明珠：指宝珠，翠羽：指翠绿色的鸟羽，小绾：轻轻地缠绕。同心缕：表示情意相投。吴松江：指今江苏吴江地区。双鱼尺素：古代书信常以双鱼为信符，尺素为书写用的长条纸。兰桡：装饰华美的船桨。嫣然一笑：形容笑容明媚动人。眼波：指眼神流转，这里指含情脉脉的眼神。明珠：指寶珠，翠羽：指翠綠色的鳥羽，小綰：輕輕地纏繞。同心縷：表示情意相投。吳松江：指今江蘇吳江地區。雙魚尺素：古代書信常以雙魚爲信符，尺素爲書寫用的長條紙。蘭橈：裝飾華美的船槳。嫣然一笑：形容笑容明媚動人。眼波：指眼神流轉，這裏指含情脈脈的眼神。

赏析

明珠翠羽。小结同心缕。好去吴国松江路上。寄与双鱼书信。兰桡飞取回来。愁眉待得伊开。相见嫣然一笑，眼光先进入郎怀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明珠翠羽。小結同心縷。好去吳國松江路上。寄與雙魚書信。蘭橈飛取回來。愁眉待得伊開。相見嫣然一笑，眼光先進入郎懷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表