菩萨蛮（政和壬辰东都作） 菩薩蠻（政和壬辰東都作）

pú sà mán zhèng hé rén chén dōng dōu zuò

张元干 宋 張元幹 宋

zhāng yuán gàn · sòng

标签： 诗词詩詞

黄huáng莺yīng啼tí破pò纱shā窗chuāng晓xiǎo。

兰lán缸gāng一yī点diǎn窥kuī人rén小xiǎo。

春chūn浅qiǎn锦jǐn屏píng寒hán。

麝shè煤méi金jīn博bó山shān。

梦mèng回huí无wú处chù觅mì。

细xì雨yǔ梨lí花huā湿shī。

正zhèng是shì踏tà青qīng时shí。

眼yǎn前qián偏piān少shǎo伊yī。

黄莺啼破纱窗晓。

兰缸一点窥人小。

春浅锦屏寒。

麝煤金博山。

梦回无处觅。

细雨梨花湿。

正是踏青时。

眼前偏少伊。

黃鶯啼破紗窗曉。

蘭缸一點窺人小。

春淺錦屏寒。

麝煤金博山。

夢迴無處覓。

細雨梨花溼。

正是踏青時。

眼前偏少伊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黄莺啼破纱窗晓。兰缸一点窥视别人的小。春季浅锦屏寒。麝煤金博山。梦回无处寻觅。细雨梨花湿。正是踏青时。眼前偏少伊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃鶯啼破紗窗曉。蘭缸一點窺視別人的小。春季淺錦屏寒。麝煤金博山。夢迴無處尋覓。細雨梨花溼。正是踏青時。眼前偏少伊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

黄莺啼破纱窗晓：黄莺的鸣叫声打破了清晨的宁静，纱窗被唤醒。兰缸一点窥人小：兰灯微弱的光芒照亮了人影。春浅锦屏寒：春天尚浅，锦屏上的寒意未消。麝煤金博山：麝香煤燃烧的烟在金博山间缭绕。梦回无处觅：梦醒后无法找到梦中的人。细雨梨花湿：细雨打湿了梨花。正是踏青时：正是春天外出游玩的时候。眼前偏少伊：眼前却缺少了心爱的人。黃鶯啼破紗窗曉：黃鶯的鳴叫聲打破了清晨的寧靜，紗窗被喚醒。蘭缸一點窺人小：蘭燈微弱的光芒照亮了人影。春淺錦屏寒：春天尚淺，錦屏上的寒意未消。麝煤金博山：麝香煤燃燒的煙在金博山間繚繞。夢迴無處覓：夢醒後無法找到夢中的人。細雨梨花溼：細雨打溼了梨花。正是踏青時：正是春天外出遊玩的時候。眼前偏少伊：眼前卻缺少了心愛的人。

赏析

黄莺啼破纱窗晓。兰缸一点窥视别人的小。春季浅锦屏寒。麝煤金博山。梦回无处寻觅。细雨梨花湿。正是踏青时。眼前偏少伊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃鶯啼破紗窗曉。蘭缸一點窺視別人的小。春季淺錦屏寒。麝煤金博山。夢迴無處尋覓。細雨梨花溼。正是踏青時。眼前偏少伊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表