点绛唇 點絳脣

diǎn jiàng chún

张元干 宋 词牌：点绛唇 張元幹 宋 词牌：點絳脣

zhāng yuán gàn · sòng

标签： 诗词詩詞

水shuǐ驿yì凝níng霜shuāng，夜yè帆fān风fēng驶shǐ潮cháo生shēng晓xiǎo。

酒jiǔ醒xǐng寒hán悄qiāo。

枕zhěn底dǐ波bō声shēng小xiǎo。

好hǎo去qù归guī舟zhōu，有yǒu个gè人rén风fēng调diào。

君jūn行xíng了le。

此cǐ欢huān应yīng少shǎo。

索suǒ共gòng梅méi花huā笑xiào。

水驿凝霜，夜帆风驶潮生晓。

酒醒寒悄。

枕底波声小。

好去归舟，有个人风调。

君行了。

此欢应少。

索共梅花笑。

水驛凝霜，夜帆風駛潮生曉。

酒醒寒悄。

枕底波聲小。

好去歸舟，有個人風調。

君行了。

此歡應少。

索共梅花笑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

水驿凝霜，夜帆风急潮生理解。酒醒寒冷寂静。枕底波声小。好去归船，有个人风格。你走了。这欢应少。索共梅花笑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水驛凝霜，夜帆風急潮生理解。酒醒寒冷寂靜。枕底波聲小。好去歸船，有個人風格。你走了。這歡應少。索共梅花笑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

点绛唇：词牌名。水驿：水边的驿站。凝霜：指水面上结霜。夜帆：夜晚的帆船。酒醒：酒醉后醒来。寒悄：寒冷而寂静。枕底波声小：指枕边听到的波浪声很小。好去归舟：希望船只能够顺利归航。有个人风调：指的是有一个人风度翩翩。君行了：你走了。此欢应少：这种欢乐应该很少。索共梅花笑：意思是希望与梅花一同欢笑。點絳脣：詞牌名。水驛：水邊的驛站。凝霜：指水面上結霜。夜帆：夜晚的帆船。酒醒：酒醉後醒來。寒悄：寒冷而寂靜。枕底波聲小：指枕邊聽到的波浪聲很小。好去歸舟：希望船隻能夠順利歸航。有個人風調：指的是有一個人風度翩翩。君行了：你走了。此歡應少：這種歡樂應該很少。索共梅花笑：意思是希望與梅花一同歡笑。

赏析

水驿凝霜，夜帆风急潮生理解。酒醒寒冷寂静。枕底波声小。好去归船，有个人风格。你走了。这欢应少。索共梅花笑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水驛凝霜，夜帆風急潮生理解。酒醒寒冷寂靜。枕底波聲小。好去歸船，有個人風格。你走了。這歡應少。索共梅花笑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表