点绛唇·春晓轻雷 點絳脣·春曉輕雷
春晓轻雷,采彩洲上清明雨。
乱云遮树。
暗淡江村路。
今夜归舟,绿润红香处。
遥山暮。
画楼何许。
唤取潮回去。
春曉輕雷,採彩洲上清明雨。
亂雲遮樹。
暗淡江村路。
今夜歸舟,綠潤紅香處。
遙山暮。
畫樓何許。
喚取潮回去。
分享
译文
春天清晨轻雷,采用彩洲上清明雨。乱云遮树。黑暗江村路。今夜回到船,绿润红香处。遥山晚。画楼哪里。唤取潮回去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春天清晨輕雷,採用彩洲上清明雨。亂雲遮樹。黑暗江村路。今夜回到船,綠潤紅香處。遙山晚。畫樓哪裏。喚取潮回去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
点绛唇:词牌名。春晓:春天的早晨。采彩洲:采集彩色的地方,指美丽的河洲。清明雨:清明时节的雨。乱云遮树:形容云雾缭绕,遮住了树木。暗淡江村路:江边的村庄道路显得昏暗。今夜归舟:今晚要乘船回家。绿润红香处:指景色美丽的地方。遥山暮:远处的山在暮色中。画楼何许:画楼在哪里。唤取潮回去:呼唤潮水带自己回去。點絳脣:詞牌名。春曉:春天的早晨。採彩洲:採集彩色的地方,指美麗的河洲。清明雨:清明時節的雨。亂雲遮樹:形容雲霧繚繞,遮住了樹木。暗淡江村路:江邊的村莊道路顯得昏暗。今夜歸舟:今晚要乘船回家。綠潤紅香處:指景色美麗的地方。遙山暮:遠處的山在暮色中。畫樓何許:畫樓在哪裏。喚取潮回去:呼喚潮水帶自己回去。
赏析
春天清晨轻雷,采用彩洲上清明雨。乱云遮树。黑暗江村路。今夜回到船,绿润红香处。遥山晚。画楼哪里。唤取潮回去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春天清晨輕雷,採用彩洲上清明雨。亂雲遮樹。黑暗江村路。今夜回到船,綠潤紅香處。遙山晚。畫樓哪裏。喚取潮回去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考