次韵送友人过山阴郡时夜别于舟中 次韻送友人過山陰郡時夜別於舟中

cì yùn sòng yǒu rén guò shān yīn jùn shí yè bié yú zhōu zhōng

张元干 宋 張元幹 宋

zhāng yuán gàn · sòng

标签： 诗词詩詞

草cǎo草cǎo杯bēi盘pán灿càn烛zhú光guāng，故gù人rén相xiāng对duì水shuǐ云yún乡xiāng。

涛tāo江jiāng君jūn去qù访fǎng秦qín望wàng，丘qiū壑hè我wǒ归guī为wèi楚chǔ狂kuáng。

活huó国guó未wèi逢féng三sān折zhé臂bì，忧yōu时shí空kōng转zhuǎn九jiǔ回huí扬yáng。

绝jué怜lián明míng发fā成chéng南nán北běi，梦mèng寐mèi全quán无wú夜yè太tài长zhǎng。

草草杯盘灿烛光，故人相对水云乡。

涛江君去访秦望，丘壑我归为楚狂。

活国未逢三折臂，忧时空转九回扬。

绝怜明发成南北，梦寐全无夜太长。

草草杯盤燦燭光，故人相對水雲鄉。

濤江君去訪秦望，丘壑我歸爲楚狂。

活國未逢三折臂，憂時空轉九回揚。

絕憐明發成南北，夢寐全無夜太長。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

草草杯盘灿烂烛光，所以人相对水云乡。涛江先生去访台望，山野我归为楚国的狂人。活国未逢三折臂，忧虑时空转九回扬。绝对可怜阐明成南北，做梦时完全没有夜晚太长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草草杯盤燦爛燭光，所以人相對水雲鄉。濤江先生去訪臺望，山野我歸爲楚國的狂人。活國未逢三折臂，憂慮時空轉九回揚。絕對可憐闡明成南北，做夢時完全沒有夜晚太長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

草草杯盘灿烂烛光，所以人相对水云乡。涛江先生去访台望，山野我归为楚国的狂人。活国未逢三折臂，忧虑时空转九回扬。绝对可怜阐明成南北，做梦时完全没有夜晚太长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草草杯盤燦爛燭光，所以人相對水雲鄉。濤江先生去訪臺望，山野我歸爲楚國的狂人。活國未逢三折臂，憂慮時空轉九回揚。絕對可憐闡明成南北，做夢時完全沒有夜晚太長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表