次韵聪父见遗二首 次韻聰父見遺二首
鸡屿洋边桃李秾,岸沙遮海暮云重。
乘槎我自犯牛斗,掘狱谁何藏剑锋。
世路肯遵前覆辙,交游谁识后凋松。
此生但得长相见,一笑能轻禄万钟。
雞嶼洋邊桃李穠,岸沙遮海暮雲重。
乘槎我自犯牛鬥,掘獄誰何藏劍鋒。
世路肯遵前覆轍,交遊誰識後凋松。
此生但得長相見,一笑能輕祿萬鍾。
分享
译文
鸡屿洋边桃李秾,岸沙拦海暮云重。乘木筏我自己犯叛逆,挖掘案件究竟藏剑刃。世路肯遵前覆辙,朋友谁认识后凋松。此生只要长相见,一笑能减轻俸禄一万钟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雞嶼洋邊桃李穠,岸沙攔海暮雲重。乘木筏我自己犯叛逆,挖掘案件究竟藏劍刃。世路肯遵前覆轍,朋友誰認識後凋松。此生只要長相見,一笑能減輕俸祿一萬鍾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
桃李:指美好的事物或景象。乘槎:传说中乘木筏渡天河。牛斗:指北斗七星。掘狱:指挖掘监狱。世路:指人生道路。覆辙:指前人失败的教训。后凋松:指经历风霜后依然挺拔的松树。一笑能轻禄万钟:形容快乐的心态胜过万钟之禄。桃李:指美好的事物或景象。乘槎:傳說中乘木筏渡天河。牛鬥:指北斗七星。掘獄:指挖掘監獄。世路:指人生道路。覆轍:指前人失敗的教訓。後凋松:指經歷風霜後依然挺拔的松樹。一笑能輕祿萬鍾:形容快樂的心態勝過萬鍾之祿。
赏析
鸡屿洋边桃李秾,岸沙拦海暮云重。乘木筏我自己犯叛逆,挖掘案件究竟藏剑刃。世路肯遵前覆辙,朋友谁认识后凋松。此生只要长相见,一笑能减轻俸禄一万钟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雞嶼洋邊桃李穠,岸沙攔海暮雲重。乘木筏我自己犯叛逆,挖掘案件究竟藏劍刃。世路肯遵前覆轍,朋友誰認識後凋松。此生只要長相見,一笑能減輕俸祿一萬鍾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考