湘月 湘月
王中仙曳舟溪上。
天空水寒,古意萧飒。
中仙有词雅丽,平野作晋雪图,亦清逸可观。
余述此调,盖白石念奴娇鬲指声也。
行行且止。
把乾坤收入,篷窗深里。
星散白鸥三四点,数笔横塘秋意。
岸觜冲波,篱根受叶,野径通村市。
疏风迎面,湿衣原是空翠。
堪叹敲雪门荒,争棋墅冷,苦竹鸣山鬼。
纵使如今犹有晋,无复清游如此。
落日沙黄,远天云淡,弄影芦花外。
几时归去,翦取一半烟水。
王中仙曳舟溪上。
天空水寒,古意蕭颯。
中仙有詞雅麗,平野作晉雪圖,亦清逸可觀。
餘述此調,蓋白石念奴嬌鬲指聲也。
行行且止。
把乾坤收入,篷窗深裏。
星散白鷗三四點,數筆橫塘秋意。
岸觜衝波,籬根受葉,野徑通村市。
疏風迎面,溼衣原是空翠。
堪嘆敲雪門荒,爭棋墅冷,苦竹鳴山鬼。
縱使如今猶有晉,無復清遊如此。
落日沙黃,遠天雲淡,弄影蘆花外。
幾時歸去,翦取一半煙水。
分享
译文
王中的仙曳舟溪上。天空水寒,古意萧萧飒飒的风声。中仙有文辞雅丽,平野作晋雪地图,也清逸优雅。我讲述这调,这是白念奴娇扁指声音的。走走停停。把乾坤收入,帆窗深里。星散白鸥三四点,几笔横塘秋意。岸觜冲击波,篱笆根部受叶,野径通村市。疏风迎面,湿衣服原本是空的。堪叹敲雪家荒凉,争夺棋别墅冷,苦竹鸣山鬼。即使到现在仍然有晋,不要再清游这样。落日沙黄,远处天空云淡,弄影芦花外。几时回去,除取一半烟水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考王中的仙曳舟溪上。天空水寒,古意蕭蕭颯颯的風聲。中仙有文辭雅麗,平野作晉雪地圖,也清逸優雅。我講述這調,這是白念奴嬌扁指聲音的。走走停停。把乾坤收入,帆窗深裏。星散白鷗三四點,幾筆橫塘秋意。岸觜衝擊波,籬笆根部受葉,野徑通村市。疏風迎面,溼衣服原本是空的。堪嘆敲雪家荒涼,爭奪棋別墅冷,苦竹鳴山鬼。即使到現在仍然有晉,不要再清遊這樣。落日沙黃,遠處天空雲淡,弄影蘆花外。幾時回去,除取一半煙水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
王中的仙曳舟溪上。天空水寒,古意萧萧飒飒的风声。中仙有文辞雅丽,平野作晋雪地图,也清逸优雅。我讲述这调,这是白念奴娇扁指声音的。走走停停。把乾坤收入,帆窗深里。星散白鸥三四点,几笔横塘秋意。岸觜冲击波,篱笆根部受叶,野径通村市。疏风迎面,湿衣服原本是空的。堪叹敲雪家荒凉,争夺棋别墅冷,苦竹鸣山鬼。即使到现在仍然有晋,不要再清游这样。落日沙黄,远处天空云淡,弄影芦花外。几时回去,除取一半烟水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考王中的仙曳舟溪上。天空水寒,古意蕭蕭颯颯的風聲。中仙有文辭雅麗,平野作晉雪地圖,也清逸優雅。我講述這調,這是白念奴嬌扁指聲音的。走走停停。把乾坤收入,帆窗深裏。星散白鷗三四點,幾筆橫塘秋意。岸觜衝擊波,籬笆根部受葉,野徑通村市。疏風迎面,溼衣服原本是空的。堪嘆敲雪家荒涼,爭奪棋別墅冷,苦竹鳴山鬼。即使到現在仍然有晉,不要再清遊這樣。落日沙黃,遠處天空雲淡,弄影蘆花外。幾時回去,除取一半煙水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…