恨欢迟 恨歡遲
淡薄情怀。
浅缀胭脂。
独占江梅。
最好是、严凝苦寒天气,却是开时。
也不许、桃杏斗妍媸。
也不许、雪霜相欺。
又只恐、谁家一声羌笛,落尽南枝。
淡薄情懷。
淺綴胭脂。
獨佔江梅。
最好是、嚴凝苦寒天氣,卻是開時。
也不許、桃杏鬥妍媸。
也不許、雪霜相欺。
又只恐、誰家一聲羌笛,落盡南枝。
分享
译文
淡薄情怀。浅点缀胭脂。只占江梅。最好是、严寒天气寒冷天气,这是开时。也不允许、桃杏斗美丑。也不允许、雪霜相互欺骗。又只恐、谁家一声羌笛,落尽南枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淡薄情懷。淺點綴胭脂。只佔江梅。最好是、嚴寒天氣寒冷天氣,這是開時。也不允許、桃杏鬥美醜。也不允許、雪霜相互欺騙。又只恐、誰家一聲羌笛,落盡南枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
淡薄情怀:淡淡的情感。浅缀胭脂:淡淡地涂抹胭脂。独占江梅:独自占据着江边的梅花。严凝苦寒天气:严寒的天气。斗妍媸:争相展示美丑。羌笛:古代的一种管乐器。南枝:指梅花的枝条。淡薄情懷:淡淡的情感。淺綴胭脂:淡淡地塗抹胭脂。獨佔江梅:獨自佔據着江邊的梅花。嚴凝苦寒天氣:嚴寒的天氣。鬥妍媸:爭相展示美醜。羌笛:古代的一種管樂器。南枝:指梅花的枝條。
赏析
淡薄情怀。浅点缀胭脂。只占江梅。最好是、严寒天气寒冷天气,这是开时。也不允许、桃杏斗美丑。也不允许、雪霜相互欺骗。又只恐、谁家一声羌笛,落尽南枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淡薄情懷。淺點綴胭脂。只佔江梅。最好是、嚴寒天氣寒冷天氣,這是開時。也不允許、桃杏鬥美醜。也不允許、雪霜相互欺騙。又只恐、誰家一聲羌笛,落盡南枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考