来日大难 來日大難

lái rì dà nán

张舜民 張舜民

zhāng shùn mín · sòng

标签: 诗词詩詞

tāotāoshìláimiǎomiǎoruònán

qiězuòdiàobǎiniánzuòbǎiniánkàn

jìnhóujìngěrjiànxīnmàichǔwánggèngyàoshíxióngfán

qīngbáiwēngshìqīngyángzhì

zhuànglǎo寿shòu

shūguōjǐngchúnjīnbānrénrénhuángtiānliúqūnxún

去日滔滔似易得,来日藐藐若大难。

一日且作一日调,百年莫作百年看。

晋侯竟尔见新麦,楚王更要食熊蹯。

勿轻白发翁,勿恃青杨质。

物壮则老矣,其寿不可必。

嵇叔夜,郭景纯,今般人物如何人,皇天何不留逡巡。

去日滔滔似易得,來日藐藐若大難。

一日且作一日調,百年莫作百年看。

晉侯竟爾見新麥,楚王更要食熊蹯。

勿輕白髮翁,勿恃青楊質。

物壯則老矣,其壽不可必。

嵇叔夜,郭景純,今般人物如何人,皇天何不留逡巡。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

去天滔滔似乎容易得,明天幼小如果大难。一天要做一天调,百年没有作百年看。晋侯最后你看到新麦,楚王更要吃熊掌。不要轻易白发老翁,不要依靠青杨质。物壮则老了,他的寿命不一定。嵇叔夜,郭景纯,现在般人物像什么人,上天为什么不留徘徊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去天滔滔似乎容易得,明天幼小如果大難。一天要做一天調,百年沒有作百年看。晉侯最後你看到新麥,楚王更要喫熊掌。不要輕易白髮老翁,不要依靠青楊質。物壯則老了,他的壽命不一定。嵇叔夜,郭景純,現在般人物像什麼人,上天爲什麼不留徘徊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中表达了人生易逝,未来难以预料的感慨。‘去日’和‘来日’对比,凸显时间的无情。‘晋侯’和‘楚王’的故事用以说明荣华富贵难以长久。‘勿轻’和‘勿恃’警示人们不要轻视岁月的流逝。‘物壮则老’指出一切事物盛极必衰,寿命无法确定。最后以嵇康和郭景纯的故事作结,表达了对时光流逝的无奈和对人生无常的感叹。詩中表達了人生易逝,未來難以預料的感慨。‘去日’和‘來日’對比,凸顯時間的無情。‘晉侯’和‘楚王’的故事用以說明榮華富貴難以長久。‘勿輕’和‘勿恃’警示人們不要輕視歲月的流逝。‘物壯則老’指出一切事物盛極必衰,壽命無法確定。最後以嵇康和郭景純的故事作結,表達了對時光流逝的無奈和對人生無常的感嘆。

赏析

去天滔滔似乎容易得,明天幼小如果大难。一天要做一天调,百年没有作百年看。晋侯最后你看到新麦,楚王更要吃熊掌。不要轻易白发老翁,不要依靠青杨质。物壮则老了,他的寿命不一定。嵇叔夜,郭景纯,现在般人物像什么人,上天为什么不留徘徊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去天滔滔似乎容易得,明天幼小如果大難。一天要做一天調,百年沒有作百年看。晉侯最後你看到新麥,楚王更要喫熊掌。不要輕易白髮老翁,不要依靠青楊質。物壯則老了,他的壽命不一定。嵇叔夜,郭景純,現在般人物像什麼人,上天爲什麼不留徘徊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表