均州南川春日三首 其一 均州南川春日三首 其一

jūn zhōu nán chuān chūn rì sān shǒu qí yī

张舜民 宋 張舜民 宋

zhāng shùn mín · sòng

标签： 诗词詩詞

水shuǐ墨mò屏píng风fēng远yuǎn近jìn开kāi，人rén烟yān隐yǐn映yìng水shuǐ环huán回huí。

何hé人rén学xué得dé愚yú公gōng术shù，故gù意yì移yí将jiāng灞bà浐chǎn来lái。

水墨屏风远近开，人烟隐映水环回。

何人学得愚公术，故意移将灞浐来。

水墨屏風遠近開，人煙隱映水環回。

何人學得愚公術，故意移將灞滻來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

墨水屏风远近开，人烟隐映水环绕。什么人学到我公术，故意转移将灞浐来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考墨水屏風遠近開，人煙隱映水環繞。什麼人學到我公術，故意轉移將灞滻來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了南川春日的景色。‘水墨屏风’形容山水之美，‘人烟隐映’描绘了水边的村庄若隐若现。‘愚公术’指愚公移山的故事，这里比喻将美景移来，表达了诗人对美景的喜爱。‘灞浐’指灞水和浐水，古代的河流名，此处泛指美景。這首詩描繪了南川春日的景色。‘水墨屏風’形容山水之美，‘人煙隱映’描繪了水邊的村莊若隱若現。‘愚公術’指愚公移山的故事，這裏比喻將美景移來，表達了詩人對美景的喜愛。‘灞滻’指灞水和滻水，古代的河流名，此處泛指美景。

赏析

墨水屏风远近开，人烟隐映水环绕。什么人学到我公术，故意转移将灞浐来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考墨水屏風遠近開，人煙隱映水環繞。什麼人學到我公術，故意轉移將灞滻來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表