均州南川春日三首 均州南川春日三首

jūn zhōu nán chuān chūn rì sān shǒu

张舜民 宋 張舜民 宋

zhāng shùn mín · sòng

标签： 诗词詩詞

麻má叶yè梢shāo梢shāo麦mài弄nòng风fēng，一yī家jiā花huā发fā一yī村cūn红hóng。

长zhǎng安ān儿ér女nǚ逢féng寒hán食shí，洒sǎ泪lèi看kàn花huā正zhèng忆yì翁wēng。

麻叶梢梢麦弄风，一家花发一村红。

长安儿女逢寒食，洒泪看花正忆翁。

麻葉梢梢麥弄風，一家花發一村紅。

長安兒女逢寒食，灑淚看花正憶翁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

麻叶梢梢麦弄风，一家花发一村红。长安儿女每逢寒食，洒泪看花正想起老头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考麻葉梢梢麥弄風，一家花發一村紅。長安兒女每逢寒食，灑淚看花正想起老頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

麻叶梢梢：麻叶尖端细长。麦弄风：麦子在风中摇曳。花发一村红：整个村庄因为花开而变得红艳。长安儿女：指在长安城中的年轻人。寒食：古代节日，在清明节前一天，有禁火、扫墓等习俗。洒泪看花：因思念亲人而流泪。翁：指作者的父亲。麻葉梢梢：麻葉尖端細長。麥弄風：麥子在風中搖曳。花發一村紅：整個村莊因爲花開而變得紅豔。長安兒女：指在長安城中的年輕人。寒食：古代節日，在清明節前一天，有禁火、掃墓等習俗。灑淚看花：因思念親人而流淚。翁：指作者的父親。

赏析

麻叶梢梢麦弄风，一家花发一村红。长安儿女每逢寒食，洒泪看花正想起老头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考麻葉梢梢麥弄風，一家花發一村紅。長安兒女每逢寒食，灑淚看花正想起老頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表