谢惠三贤文集三首謝惠三賢文集三首

xiè huì sān xián wén jí sān shǒu

zhāng míng zhōng · sòng

□xiū□cáng修rì藏gàn日gē，干hòng戈dòng澒qiū洞秋。

诗shī文wén工gōng雾wù縠hú，论lùn议yì壮zhuàng春chūn流liú。

潋liàn水shuǐ昔xī三sān子zi，庐lú陵líng旧jiù一yī欧ōu。

自zì怜lián生shēng已yǐ晚wǎn，不bù获huò与yǔ同tóng游yóu。

□□修藏日，干戈澒洞秋。

诗文工雾縠，论议壮春流。

潋水昔三子，庐陵旧一欧。

自怜生已晚，不获与同游。

□□修藏日，干戈澒洞秋。

詩文工霧縠，論議壯春流。

瀲水昔三子，廬陵舊一歐。

自憐生已晚，不獲與同遊。

译文

修藏天……，战争晃晃洞秋季。诗文工雾谷，议论壮春流。激水从前三子，庐陵旧一欧。自怜生已晚，不能与同在。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考修藏天……，戰爭晃晃洞秋季。詩文工霧谷，議論壯春流。激水從前三子，廬陵舊一歐。自憐生已晚，不能與同在。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

澒洞：水势浩大，这里形容战乱连年；雾縠：形容诗文工整，如同薄雾轻纱；庐陵：地名，这里指庐陵地区的文人；同游：一同游玩，这里指一同交流学问。澒洞：水勢浩大，這裏形容戰亂連年；霧縠：形容詩文工整，如同薄霧輕紗；廬陵：地名，這裏指廬陵地區的文人；同遊：一同遊玩，這裏指一同交流學問。