题朱陵观三首題朱陵觀三首

tí zhū líng guān sān shǒu

zhāng míng zhōng · sòng

欹yī窗chuāng飏yáng𫗋lòu漏fēng风shēng声huài，坏bì壁xié斜xié斜bàn半cǎo草xíng行。

莫mò怨yuàn空kōng斋zhāi对duì尘chén榻tà，碧bì油yóu幢chuáng下xià是shì书shū生shēng。

欹窗飏𫗋漏风声，坏壁斜斜半草行。

莫怨空斋对尘榻，碧油幢下是书生。

欹窗颺飋漏風聲，壞壁斜斜半草行。

莫怨空齋對塵榻，碧油幢下是書生。

译文

斜窗飏𫗋漏风声，坏壁斜斜半草行。莫怨空斋对尘榻，碧油幢下是书生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斜窗颺飋漏風聲，壞壁斜斜半草行。莫怨空齋對塵榻，碧油幢下是書生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

𫗋，通‘簌’，风声。坏壁，破败的墙壁。空斋，空旷的书斋。碧油幢，装饰华丽的幡旗。此诗描绘了诗人书斋的荒凉景象，表达了诗人的落寞情怀。飋，通‘簌’，風聲。壞壁，破敗的牆壁。空齋，空曠的書齋。碧油幢，裝飾華麗的幡旗。此詩描繪了詩人書齋的荒涼景象，表達了詩人的落寞情懷。