拒霜二首 拒霜二首

jù shuāng èr shǒu

张明中 宋 張明中 宋

zhāng míng zhōng · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān与yǔ司sī花huā细xì细xì论lùn，秋qiū花huā虽suī是shì殿diàn花huā军jūn。

拒jù霜shuāng假jiǎ得dé后hòu凋diāo操cāo，造zào化huà岂qǐ容róng先xiān策cè勋xūn。

浓nóng着zhe胭yān脂zhī潮cháo醉zuì晕yūn，蹙cù成chéng玉yù板bǎn折zhé裙qún纹wén。

天与司花细细论，秋花虽是殿花军。

拒霜假得后凋操，造化岂容先策勋。

浓着胭脂潮醉晕，蹙成玉板折裙纹。

天與司花細細論，秋花雖是殿花軍。

拒霜假得後凋操，造化豈容先策勳。

濃着胭脂潮醉暈，蹙成玉板摺裙紋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天和司花细细讨论，花虽然是殿花军。拒绝霜假得到后凋操，大自然怎么能先策勋。浓着胭脂潮醉晕，缩小成玉板折裙纹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天和司花細細討論，花雖然是殿花軍。拒絕霜假得到後凋操，大自然怎麼能先策勳。濃着胭脂潮醉暈，縮小成玉板摺裙紋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 拒霜：指菊花，因其耐寒而得名。2. 后凋操：指菊花在霜降后依然开放，凋零得晚。3. 造化：指自然界。4. 先策勋：指提前开花。5. 浓着胭脂：指菊花色彩鲜艳。6. 潮醉晕：形容菊花色彩如醉如痴。7. 蹙成玉板折裙纹：形容菊花花瓣紧致如玉板，边缘有如折裙的纹路。1. 拒霜：指菊花，因其耐寒而得名。2. 後凋操：指菊花在霜降後依然開放，凋零得晚。3. 造化：指自然界。4. 先策勳：指提前開花。5. 濃着胭脂：指菊花色彩鮮豔。6. 潮醉暈：形容菊花色彩如醉如癡。7. 蹙成玉板摺裙紋：形容菊花花瓣緊緻如玉板，邊緣有如摺裙的紋路。

赏析

天和司花细细讨论，花虽然是殿花军。拒绝霜假得到后凋操，大自然怎么能先策勋。浓着胭脂潮醉晕，缩小成玉板折裙纹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天和司花細細討論，花雖然是殿花軍。拒絕霜假得到後凋操，大自然怎麼能先策勳。濃着胭脂潮醉暈，縮小成玉板摺裙紋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表