和景夔梅四首 和景夔梅四首

hé jǐng kuí méi sì shǒu

张明中 宋 張明中 宋

zhāng míng zhōng · sòng

标签： 诗词詩詞

淡dàn月yuè黄huáng昏hūn静jìng处chù芬fēn，风fēng来lái花huā气qì夺duó清qīng樽zūn。

玉yù妃fēi舞wǔ罢bà霓ní裳shang寂jì，安ān得dé真zhēn香xiāng为wèi返fǎn魂hún。

淡月黄昏静处芬，风来花气夺清樽。

玉妃舞罢霓裳寂，安得真香为返魂。

淡月黃昏靜處芬，風來花氣奪清樽。

玉妃舞罷霓裳寂，安得真香爲返魂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

淡月黄昏静处芬，风来花气夺清樽。玉妃舞罢霓裳寂寞，怎么能真正为返魂香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淡月黃昏靜處芬，風來花氣奪清樽。玉妃舞罷霓裳寂寞，怎麼能真正爲返魂香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

淡月黄昏时，静谧之处梅香浓郁。风起时，花香浓郁甚至能夺走清酒的美味。玉妃舞罢霓裳，寂静无声，若能拥有梅花的真实香气，便能让人起死回生。此处运用了玉妃舞霓裳的典故，寓意梅花的高洁与神奇。淡月黃昏時，靜謐之處梅香濃郁。風起時，花香濃郁甚至能奪走清酒的美味。玉妃舞罷霓裳，寂靜無聲，若能擁有梅花的真實香氣，便能讓人起死回生。此處運用了玉妃舞霓裳的典故，寓意梅花的高潔與神奇。

赏析

淡月黄昏静处芬，风来花气夺清樽。玉妃舞罢霓裳寂寞，怎么能真正为返魂香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淡月黃昏靜處芬，風來花氣奪清樽。玉妃舞罷霓裳寂寞，怎麼能真正爲返魂香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表