青玉案·被檄出郊题陈氏山居 青玉案·被檄出郊題陳氏山居
西风乱叶溪桥树。
秋在黄花羞涩处。
满袖尘埃推不去。
马蹄浓露，鸡声淡月，寂历荒村路。
身名多被儒冠误。
十载重来漫如许。
且尽清樽公莫舞。
六朝旧事，一江流水，万感天涯暮。
西風亂葉溪橋樹。
秋在黃花羞澀處。
滿袖塵埃推不去。
馬蹄濃露，雞聲淡月，寂歷荒村路。
身名多被儒冠誤。
十載重來漫如許。
且盡清樽公莫舞。
六朝舊事，一江流水，萬感天涯暮。
分享
译文
西风萧瑟，溪桥边树枝头的枯叶被吹得零落纷飞，菊花也垂首自哀，尽显秋的荒凉。风尘满身，前路漫漫，何处归程。坐骑蹄踏寒露，远处晨鸡报晓，天际淡然月影，身处荒村陌路，满怀孤寂。 仕途坎坷，身心疲惫，十年后的故地重游竟有如此多的感慨，暂且饮尽杯中离别的酒，君莫窃喜，君不见六朝奢华也终付与一江流水，万千感慨尽因暮色天涯。 本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com 完善西風蕭瑟，溪橋邊樹枝頭的枯葉被吹得零落紛飛，菊花也垂首自哀，盡顯秋的荒涼。風塵滿身，前路漫漫，何處歸程。坐騎蹄踏寒露，遠處晨雞報曉，天際淡然月影，身處荒村陌路，滿懷孤寂。 仕途坎坷，身心疲憊，十年後的故地重遊竟有如此多的感慨，暫且飲盡杯中離別的酒，君莫竊喜，君不見六朝奢華也終付與一江流水，萬千感慨盡因暮色天涯。 本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
西风乱叶桥树。秋在黄花羞涩地。满袖尘埃推不去。马蹄浓露，鸡声淡淡的明月，寂静荒野村路。身名多被儒冠误。十年再次来到浪漫如许。而且全部清樽公莫舞。六朝旧事，一个长江流水，万感天涯黄昏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西風亂葉橋樹。秋在黃花羞澀地。滿袖塵埃推不去。馬蹄濃露，雞聲淡淡的明月，寂靜荒野村路。身名多被儒冠誤。十年再次來到浪漫如許。而且全部清樽公莫舞。六朝舊事，一個長江流水，萬感天涯黃昏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…