赠叶伯永 贈葉伯永
忆昨辛巳秋，张帆过仪真。
别君适荆楚，寤寐怀故人。
狂寇初败盟，道路多纷纭。
思君不可见，疑君堕边尘。
寄书无处所，消息何时闻。
去年我东来，泊船旧江津。
始遣访生死，戎马乃骎骎。
仓皇径南渡，忧畏损精神。
仲冬丹阳馆，惊喜忽见君。
执手两无语，才泪欲沾巾。
嗟予漫奔走，万里长酸辛。
念君两鬓白，依然生理贫。
开口论兵势，直气摩青云。
长揖动卿相，囊封登帝阍。
当路颇知己，拟活西江鳞。
鲸波泛大海，去结山东民。
誓将三寸舌，成此百世勋。
艰难得生还，和议已复伸。
智略无所施，裋褐还逡巡。
藏名酒肆中，悲歌阅芳辰。
兴阑却顾我，相对南风薰。
宛宛昔别地，倏然今四春。
江山不改旧，世事凡几新。
是非既未定，泾渭何当分。
余生各加餐，此外不须云。
憶昨辛巳秋，張帆過儀真。
別君適荊楚，寤寐懷故人。
狂寇初敗盟，道路多紛紜。
思君不可見，疑君墮邊塵。
寄書無處所，消息何時聞。
去年我東來，泊船舊江津。
始遣訪生死，戎馬乃駸駸。
倉皇徑南渡，憂畏損精神。
仲冬丹陽館，驚喜忽見君。
執手兩無語，才淚欲沾巾。
嗟予漫奔走，萬里長酸辛。
念君兩鬢白，依然生理貧。
開口論兵勢，直氣摩青雲。
長揖動卿相，囊封登帝閽。
當路頗知己，擬活西江鱗。
鯨波泛大海，去結山東民。
誓將三寸舌，成此百世勳。
艱難得生還，和議已復伸。
智略無所施，裋褐還逡巡。
藏名酒肆中，悲歌閱芳辰。
興闌卻顧我，相對南風薰。
宛宛昔別地，倏然今四春。
江山不改舊，世事凡幾新。
是非既未定，涇渭何當分。
餘生各加餐，此外不須雲。
分享
译文
忆昨日秋季，张帆过仪真。别君到楚国，日夜怀念故人。狂寇起初失败结盟，道路多麻烦。思君不见，怀疑你掉到边境。寄书没有处所，什么时候听到消息。去年我东来，泊船旧江津。开始派遣访问生死，战争是骎骎。匆忙流经南渡，担心损害精神。仲冬且馆，惊喜突然见到你。握手两无语，有泪想沾巾。叹我浪漫逃走，万长辛酸。念你两鬓白，依然生计贫穷。开口谈论兵势，直气摩青云。作揖动卿相，囊封上皇宫。交通很了解自己，模拟生活西江鳞。惊涛骇浪泛舟大海，去结交山东人民。发誓将三寸不烂之舌，完成这个世代功勋。艰难得以生还，和讨论已经恢复伸。智谋无法使用，粗布衣服回徘徊。藏名酒店中，悲歌阅芳辰。兴阑却看着我，相对南风薰。仿佛过去别的地方，突然现在四春。江山不改变旧，世间有多少新。是不是已经没有确定，为什么要分泾渭。多生各加餐，此外不需要说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考憶昨日秋季，張帆過儀真。別君到楚國，日夜懷念故人。狂寇起初失敗結盟，道路多麻煩。思君不見，懷疑你掉到邊境。寄書沒有處所，什麼時候聽到消息。去年我東來，泊船舊江津。開始派遣訪問生死，戰爭是駸駸。匆忙流經南渡，擔心損害精神。仲冬且館，驚喜突然見到你。握手兩無語，有淚想沾巾。嘆我浪漫逃走，萬長辛酸。念你兩鬢白，依然生計貧窮。開口談論兵勢，直氣摩青雲。作揖動卿相，囊封上皇宮。交通很瞭解自己，模擬生活西江鱗。驚濤駭浪泛舟大海，去結交山東人民。發誓將三寸不爛之舌，完成這個世代功勳。艱難得以生還，和討論已經恢復伸。智謀無法使用，粗布衣服回徘徊。藏名酒店中，悲歌閱芳辰。興闌卻看着我，相對南風薰。彷彿過去別的地方，突然現在四春。江山不改變舊，世間有多少新。是不是已經沒有確定，爲什麼要分涇渭。多生各加餐，此外不需要說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
赏析
忆昨日秋季，张帆过仪真。别君到楚国，日夜怀念故人。狂寇起初失败结盟，道路多麻烦。思君不见，怀疑你掉到边境。寄书没有处所，什么时候听到消息。去年我东来，泊船旧江津。开始派遣访问生死，战争是骎骎。匆忙流经南渡，担心损害精神。仲冬且馆，惊喜突然见到你。握手两无语，有泪想沾巾。叹我浪漫逃走，万长辛酸。念你两鬓白，依然生计贫穷。开口谈论兵势，直气摩青云。作揖动卿相，囊封上皇宫。交通很了解自己，模拟生活西江鳞。惊涛骇浪泛舟大海，去结交山东人民。发誓将三寸不烂之舌，完成这个世代功勋。艰难得以生还，和讨论已经恢复伸。智谋无法使用，粗布衣服回徘徊。藏名酒店中，悲歌阅芳辰。兴阑却看着我，相对南风薰。仿佛过去别的地方，突然现在四春。江山不改变旧，世间有多少新。是不是已经没有确定，为什么要分泾渭。多生各加餐，此外不需要说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考憶昨日秋季，張帆過儀真。別君到楚國，日夜懷念故人。狂寇起初失敗結盟，道路多麻煩。思君不見，懷疑你掉到邊境。寄書沒有處所，什麼時候聽到消息。去年我東來，泊船舊江津。開始派遣訪問生死，戰爭是駸駸。匆忙流經南渡，擔心損害精神。仲冬且館，驚喜突然見到你。握手兩無語，有淚想沾巾。嘆我浪漫逃走，萬長辛酸。念你兩鬢白，依然生計貧窮。開口談論兵勢，直氣摩青雲。作揖動卿相，囊封上皇宮。交通很瞭解自己，模擬生活西江鱗。驚濤駭浪泛舟大海，去結交山東人民。發誓將三寸不爛之舌，完成這個世代功勳。艱難得以生還，和討論已經恢復伸。智謀無法使用，粗布衣服回徘徊。藏名酒店中，悲歌閱芳辰。興闌卻看着我，相對南風薰。彷彿過去別的地方，突然現在四春。江山不改變舊，世間有多少新。是不是已經沒有確定，爲什麼要分涇渭。多生各加餐，此外不需要說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…