放歌招孙祖训俞国宝饮 放歌招孫祖訓俞國寶飲
儿时望春春不来,春衣隔年催翦裁。
平明出游薄暮回,惟恐云气兴风雷。
岂知乐极还悲哀,十年黄尘涴青鞋。
管领莺花已无意,感时念旧时伤怀。
去年寒食丹徒县,家寄毗陵不相见。
今年寒食江陵府,妻子相看泪如雨。
迂儒忧国更忧家,枉杀清明不见花。
无端柳絮搅愁思,一径漫漫春日斜。
主人知我坐憔悴,故遣斗酒来相慰。
呼妻安稳置床头,个是贫家一祥瑞。
床头三日未开尝,秋秋忧心自如醉。
朝来忽觉体中佳,吻角流涎已难制。
细君平日但濡唇,瓦盆对酌可无人。
招朋一饮舒清兴,要须脱畧任天真。
高邮孙夫子,相逢不作鬲上语。
临川俞先生,客里伤春作诗苦。
二公问学该今古,胸吞云梦轻阿堵。
我酒虽不多,酒行诗可歌。
杖藜乘兴速来过,不来吟醉奈春何。
兒時望春春不來,春衣隔年催翦裁。
平明出遊薄暮回,惟恐雲氣興風雷。
豈知樂極還悲哀,十年黃塵涴青鞋。
管領鶯花已無意,感時念舊時傷懷。
去年寒食丹徒縣,家寄毗陵不相見。
今年寒食江陵府,妻子相看淚如雨。
迂儒憂國更憂家,枉殺清明不見花。
無端柳絮攪愁思,一徑漫漫春日斜。
主人知我坐憔悴,故遣斗酒來相慰。
呼妻安穩置牀頭,個是貧家一祥瑞。
牀頭三日未開嘗,秋秋憂心自如醉。
朝來忽覺體中佳,吻角流涎已難制。
細君平日但濡脣,瓦盆對酌可無人。
招朋一飲舒清興,要須脫畧任天真。
高郵孫夫子,相逢不作鬲上語。
臨川俞先生,客裏傷春作詩苦。
二公問學該今古,胸吞雲夢輕阿堵。
我酒雖不多,酒行詩可歌。
杖藜乘興速來過,不來吟醉奈春何。
分享
译文
我当时希望春天春天不来,春衣隔着年催剪裁。黎明到傍晚回,惟恐云气兴风疾。怎么知道欢乐还悲哀,十年黄尘沾到青鞋。管领莺花已经没有意义,感时想想过去伤心。去年寒食丹徒县,家里寄毗陵不见。今年寒食江陵府,妻子看泪如雨。迂腐的儒生们担忧国家更担心家,枉杀清明不见花。无端柳絮搅拌愁思,一条小路漫漫春日斜。主人知道我坐憔悴,所以派斗酒来互相安慰。呼唤妻子安稳放在床头,一个是穷人家一个吉祥的征兆。床头三天没开过,秋秋忧心自己陶醉。朝来忽然觉得身体舒服,吻角流涎已经难以控制。细君平时只沾唇,用盆一起喝酒可以没有人。招朋喝一舒清兴,要摆脱畧任天真。高邮孙先生,相逢不作膈上的话。临俞先生,客里伤春作诗苦。二公问学问博通古今,胸吞云梦轻阿堵。我酒虽然不多,酒行诗可以歌唱。杖藜乘兴快来过,不来吟喝醉了怎么春什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我當時希望春天春天不來,春衣隔着年催剪裁。黎明到傍晚回,惟恐雲氣興風疾。怎麼知道歡樂還悲哀,十年黃塵沾到青鞋。管領鶯花已經沒有意義,感時想想過去傷心。去年寒食丹徒縣,家裏寄毗陵不見。今年寒食江陵府,妻子看淚如雨。迂腐的儒生們擔憂國家更擔心家,枉殺清明不見花。無端柳絮攪拌愁思,一條小路漫漫春日斜。主人知道我坐憔悴,所以派斗酒來互相安慰。呼喚妻子安穩放在牀頭,一個是窮人家一個吉祥的徵兆。牀頭三天沒開過,秋秋憂心自己陶醉。朝來忽然覺得身體舒服,吻角流涎已經難以控制。細君平時只沾脣,用盆一起喝酒可以沒有人。招朋喝一舒清興,要擺脫畧任天真。高郵孫先生,相逢不作膈上的話。臨俞先生,客裏傷春作詩苦。二公問學問博通古今,胸吞雲夢輕阿堵。我酒雖然不多,酒行詩可以歌唱。杖藜乘興快來過,不來吟喝醉了怎麼春什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
我当时希望春天春天不来,春衣隔着年催剪裁。黎明到傍晚回,惟恐云气兴风疾。怎么知道欢乐还悲哀,十年黄尘沾到青鞋。管领莺花已经没有意义,感时想想过去伤心。去年寒食丹徒县,家里寄毗陵不见。今年寒食江陵府,妻子看泪如雨。迂腐的儒生们担忧国家更担心家,枉杀清明不见花。无端柳絮搅拌愁思,一条小路漫漫春日斜。主人知道我坐憔悴,所以派斗酒来互相安慰。呼唤妻子安稳放在床头,一个是穷人家一个吉祥的征兆。床头三天没开过,秋秋忧心自己陶醉。朝来忽然觉得身体舒服,吻角流涎已经难以控制。细君平时只沾唇,用盆一起喝酒可以没有人。招朋喝一舒清兴,要摆脱畧任天真。高邮孙先生,相逢不作膈上的话。临俞先生,客里伤春作诗苦。二公问学问博通古今,胸吞云梦轻阿堵。我酒虽然不多,酒行诗可以歌唱。杖藜乘兴快来过,不来吟喝醉了怎么春什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我當時希望春天春天不來,春衣隔着年催剪裁。黎明到傍晚回,惟恐雲氣興風疾。怎麼知道歡樂還悲哀,十年黃塵沾到青鞋。管領鶯花已經沒有意義,感時想想過去傷心。去年寒食丹徒縣,家裏寄毗陵不見。今年寒食江陵府,妻子看淚如雨。迂腐的儒生們擔憂國家更擔心家,枉殺清明不見花。無端柳絮攪拌愁思,一條小路漫漫春日斜。主人知道我坐憔悴,所以派斗酒來互相安慰。呼喚妻子安穩放在牀頭,一個是窮人家一個吉祥的徵兆。牀頭三天沒開過,秋秋憂心自己陶醉。朝來忽然覺得身體舒服,吻角流涎已經難以控制。細君平時只沾脣,用盆一起喝酒可以沒有人。招朋喝一舒清興,要擺脫畧任天真。高郵孫先生,相逢不作膈上的話。臨俞先生,客裏傷春作詩苦。二公問學問博通古今,胸吞雲夢輕阿堵。我酒雖然不多,酒行詩可以歌唱。杖藜乘興快來過,不來吟喝醉了怎麼春什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…