病中午后登山闲步遥见园亭有以帟张栏处久而 病中午後登山閒步遙見園亭有以帟張欄處久而

bìng zhōng wǔ hòu dēng shān xián bù yáo jiàn yuán tíng yǒu yǐ yì zhāng lán chù jiǔ ér

岳珂 宋 岳珂 宋

yuè kē · sòng

标签： 诗词詩詞

满mǎn山shān桃táo李lǐ闹nào红hóng霞xiá，曾céng约yuē香xiāng山shān白bái鹿lù车chē。

堪kān笑xiào东dōng风fēng欺qī病bìng客kè，搀chān先xiān且qiě到dào别bié人rén家jiā。

满山桃李闹红霞，曾约香山白鹿车。

堪笑东风欺病客，搀先且到别人家。

滿山桃李鬧紅霞，曾約香山白鹿車。

堪笑東風欺病客，攙先且到別人家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

满山桃李闹红霞，曾约香山白鹿车。堪笑东风欺骗病客，先要到别人家里掺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿山桃李鬧紅霞，曾約香山白鹿車。堪笑東風欺騙病客，先要到別人家裏摻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人岳珂在病中午后登山时所见之景。诗中‘桃李闹红霞’形象地描绘了春天盛开的花朵，‘香山白鹿车’指的是诗人曾与友人相约游赏的地点。‘东风欺病客’表达了诗人对春风带来的不适的抱怨，‘搀先且到别人家’则用幽默的口吻自嘲自己未能先一步欣赏美景。此詩描繪了詩人岳珂在病中午後登山時所見之景。詩中‘桃李鬧紅霞’形象地描繪了春天盛開的花朵，‘香山白鹿車’指的是詩人曾與友人相約遊賞的地點。‘東風欺病客’表達了詩人對春風帶來的不適的抱怨，‘攙先且到別人家’則用幽默的口吻自嘲自己未能先一步欣賞美景。

赏析

满山桃李闹红霞，曾约香山白鹿车。堪笑东风欺骗病客，先要到别人家里掺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿山桃李鬧紅霞，曾約香山白鹿車。堪笑東風欺騙病客，先要到別人家裏摻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表