谢魏南伯馈假河鲀羹謝魏南伯饋假河魨羹

xiè wèi nán bó kuì jiǎ hé tún gēng

yuán shuō yǒu · sòng

江jiāng南nán风fēng物wù与yǔ君jūn论lùn，芦lú笋sǔn蒌lóu蒿hāo荐jiàn晚wǎn樽zūn。

举jǔ酒jiǔ不bù知zhī身shēn在zài远yuǎn，隔gé江jiāng谁shuí送sòng假jiǎ河hé鲀tún。

江南风物与君论，芦笋蒌蒿荐晚樽。

举酒不知身在远，隔江谁送假河鲀。

江南風物與君論，蘆筍蔞蒿薦晚樽。

舉酒不知身在遠，隔江誰送假河魨。

译文

江南东西和你讨论，芦笋萎蒿推荐晚上蹲。举起酒不知道身在远方，隔江谁送假河鲀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江南東西和你討論，蘆筍萎蒿推薦晚上蹲。舉起酒不知道身在遠方，隔江誰送假河魨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

假河鲀：一种鱼，此处指代馈赠的河鲀羹。芦笋、蒌蒿：两种蔬菜，常用于烹饪。荐：献上，指将食物献给客人。隔江：指与江对岸的人。假河魨：一種魚，此處指代饋贈的河魨羹。蘆筍、蔞蒿：兩種蔬菜，常用於烹飪。薦：獻上，指將食物獻給客人。隔江：指與江對岸的人。