六州歌头(渊明祠) 六州歌頭(淵明祠)
柴桑高隐,邱壑岁寒姿。
北窗下,羲黄上,古人期。
俗人疑。
束带真难事,赋归去,吾庐好,斜川路,携筇杖,看云飞。
六翮冥冥高举,青霄外、矰缴何施。
且流行坎止,人世任相违。
采菊东篱。
正悠然、见南山处,无穷景,与心会,有谁知。
琴中趣,杯中物,醉中诗。
可忘机。
一笑骑鲸去,向千载,赏音稀。
嗟倦翼,瞻遗像,是吾师。
门外空余衰柳,摇疏翠、斜日辉辉。
遣行人到此,感叹不胜悲。
物是人非。
柴桑高隱,邱壑歲寒姿。
北窗下,羲黃上,古人期。
俗人疑。
束帶真難事,賦歸去,吾廬好,斜川路,攜筇杖,看雲飛。
六翮冥冥高舉,青霄外、矰繳何施。
且流行坎止,人世任相違。
採菊東籬。
正悠然、見南山處,無窮景,與心會,有誰知。
琴中趣,杯中物,醉中詩。
可忘機。
一笑騎鯨去,向千載,賞音稀。
嗟倦翼,瞻遺像,是吾師。
門外空餘衰柳,搖疏翠、斜日輝輝。
遣行人到此,感嘆不勝悲。
物是人非。
分享
译文
柴桑高隐藏,山丘沟壑岁寒姿。北窗下,羲黄上,古代人约会。俗人怀疑。腰带真困难的事,赋归去,我们家好,斜川路,带着拐杖打,看云飞。翅膀阴暗高举,青霄外、短箭怎么办。而且流行坑停,人世间任相违。采菊东篱。正悠然见南山处、,无穷大,与心会,但有谁能知道呢。琴中的趣味,杯子里的东西,醉中诗。可以忘记机。一笑骑鲸离开,向千年,知音稀少。嗟叹疲倦翼,瞻遗留,这是我的老师。门外空多衰柳,摇疏翠、夕阳光辉光辉。派遣使者到这里,感叹不胜悲。物是人非。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柴桑高隱藏,山丘溝壑歲寒姿。北窗下,羲黃上,古代人約會。俗人懷疑。腰帶真困難的事,賦歸去,我們家好,斜川路,帶着柺杖打,看雲飛。翅膀陰暗高舉,青霄外、短箭怎麼辦。而且流行坑停,人世間任相違。採菊東籬。正悠然見南山處、,無窮大,與心會,但有誰能知道呢。琴中的趣味,杯子裏的東西,醉中詩。可以忘記機。一笑騎鯨離開,向千年,知音稀少。嗟嘆疲倦翼,瞻遺留,這是我的老師。門外空多衰柳,搖疏翠、夕陽光輝光輝。派遣使者到這裏,感嘆不勝悲。物是人非。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
柴桑高隐藏,山丘沟壑岁寒姿。北窗下,羲黄上,古代人约会。俗人怀疑。腰带真困难的事,赋归去,我们家好,斜川路,带着拐杖打,看云飞。翅膀阴暗高举,青霄外、短箭怎么办。而且流行坑停,人世间任相违。采菊东篱。正悠然见南山处、,无穷大,与心会,但有谁能知道呢。琴中的趣味,杯子里的东西,醉中诗。可以忘记机。一笑骑鲸离开,向千年,知音稀少。嗟叹疲倦翼,瞻遗留,这是我的老师。门外空多衰柳,摇疏翠、夕阳光辉光辉。派遣使者到这里,感叹不胜悲。物是人非。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柴桑高隱藏,山丘溝壑歲寒姿。北窗下,羲黃上,古代人約會。俗人懷疑。腰帶真困難的事,賦歸去,我們家好,斜川路,帶着柺杖打,看雲飛。翅膀陰暗高舉,青霄外、短箭怎麼辦。而且流行坑停,人世間任相違。採菊東籬。正悠然見南山處、,無窮大,與心會,但有誰能知道呢。琴中的趣味,杯子裏的東西,醉中詩。可以忘記機。一笑騎鯨離開,向千年,知音稀少。嗟嘆疲倦翼,瞻遺留,這是我的老師。門外空多衰柳,搖疏翠、夕陽光輝光輝。派遣使者到這裏,感嘆不勝悲。物是人非。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…