独秀峰 獨秀峯
来龙去脉绝无有，突然一峰插南斗。
桂林山水奇八九，独秀峰尤冠其首。
三百六级登其巅，一城烟水来眼前。
青山尚且直如弦，人生孤立何伤焉？
來龍去脈絕無有，突然一峯插南鬥。
桂林山水奇八九，獨秀峯尤冠其首。
三百六級登其巔，一城煙水來眼前。
青山尚且直如弦，人生孤立何傷焉？
分享
译文
全然找不到来龙去脉，只见一座高峰突然出现，高可入云，直插南斗星。 桂林山水本来就十有八九奇绝卓异，而独秀峰更是首屈一指。 几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅，尽览全城风光，但见轻雾迷漫，碧波荡漾。 青山尚且可以矗立如琴弦，人生孤立无援又有何妨碍！全然找不到來龍去脈，只見一座高峰突然出現，高可入雲，直插南鬥星。 桂林山水本來就十有八九奇絕卓異，而獨秀峯更是首屈一指。 幾百級階梯拾級而上纔到達它的峯巔，盡覽全城風光，但見輕霧迷漫，碧波盪漾。 青山尚且可以矗立如琴絃，人生孤立無援又有何妨礙！
注释
①独秀峰：位于桂林市中心，以平地孤拔，无他峰相对，故名。 ②来龙去脉：旧时堪舆（风水先生）以山势为龙，以山势起伏连绵为龙脉。 ③南斗：星宿名，在南天。 ④伤：妨碍。 参考资料： 1、 田中老李的新浪博客.http://blog.sina.com.cn/s/blog_4d588e7d0102ebgb.html①獨秀峯：位於桂林市中心，以平地孤拔，無他峯相對，故名。 ②來龍去脈：舊時堪輿（風水先生）以山勢爲龍，以山勢起伏連綿爲龍脈。 ③南鬥：星宿名，在南天。 ④傷：妨礙。 參考資料： 1、 田中老李的新浪博客.http://blog.sina.com.cn/s/blog_4d588e7d0102ebgb.html
赏析
来龙去脉绝不会有，突然一座山峰插南斗。桂林山水奇八，独秀峰更超过他的头。三百六十级登上山顶，一座城烟水来眼前。青山尚且直如弦，人生独立有什么关系呢？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考來龍去脈絕不會有，突然一座山峯插南鬥。桂林山水奇八，獨秀峯更超過他的頭。三百六十級登上山頂，一座城煙水來眼前。青山尚且直如弦，人生獨立有什麼關係呢？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考