咏百八塔 詠百八塔
《阿育王经》言：诸佛灭渡后，昼夜役鬼神造塔五千四十八所，意者是即其数欤。
然海内郡县所见寥寥，独兹百八聚于一区，厥义未必无谓。
余生斯长斯，靡所究竟，率成俚句，请质高明。
百八浮图信异哉，无今无古壮山隈。
降魔蜜顿金刚杵，说法偶成舍利堆。
只虑激湍穿峡破，故将砥柱挽波颓。
谁能识得真如意，唱佛周遭日几回。
《阿育王經》言：諸佛滅渡後，晝夜役鬼神造塔五千四十八所，意者是即其數歟。
然海內郡縣所見寥寥，獨茲百八聚於一區，厥義未必無謂。
餘生斯長斯，靡所究竟，率成俚句，請質高明。
百八浮圖信異哉，無今無古壯山隈。
降魔蜜頓金剛杵，說法偶成舍利堆。
只慮激湍穿峽破，故將砥柱挽波頹。
誰能識得真如意，唱佛周遭日幾回。
分享
译文
《阿育王经》说：诸佛灭渡后，昼夜役使鬼神建造塔五千48所，意思是这就是他的了吗。然而天下郡县所见寥寥，只有此百八聚在一区，它的意义未必没有说。我生在这个长斯，没有他究竟，率成俚句，向他请教高明。百八佛塔真奇怪啊，没有现在没有古壮山限。投降魔蜜顿金刚杵，说法偶然成就舍利堆。只考虑湍急的水流穿过峡谷打败，所以将砒柱拉波坍塌。谁能识得真如意，唱佛周围一天几回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考《阿育王經》說：諸佛滅渡後，晝夜役使鬼神建造塔五千48所，意思是這就是他的了嗎。然而天下郡縣所見寥寥，只有此百八聚在一區，它的意義未必沒有說。我生在這個長斯，沒有他究竟，率成俚句，向他請教高明。百八佛塔真奇怪啊，沒有現在沒有古壯山限。投降魔蜜頓金剛杵，說法偶然成就舍利堆。只考慮湍急的水流穿過峽谷打敗，所以將砒柱拉波坍塌。誰能識得真如意，唱佛周圍一天幾回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
赏析
《阿育王经》说：诸佛灭渡后，昼夜役使鬼神建造塔五千48所，意思是这就是他的了吗。然而天下郡县所见寥寥，只有此百八聚在一区，它的意义未必没有说。我生在这个长斯，没有他究竟，率成俚句，向他请教高明。百八佛塔真奇怪啊，没有现在没有古壮山限。投降魔蜜顿金刚杵，说法偶然成就舍利堆。只考虑湍急的水流穿过峡谷打败，所以将砒柱拉波坍塌。谁能识得真如意，唱佛周围一天几回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考《阿育王經》說：諸佛滅渡後，晝夜役使鬼神建造塔五千48所，意思是這就是他的了嗎。然而天下郡縣所見寥寥，只有此百八聚在一區，它的意義未必沒有說。我生在這個長斯，沒有他究竟，率成俚句，向他請教高明。百八佛塔真奇怪啊，沒有現在沒有古壯山限。投降魔蜜頓金剛杵，說法偶然成就舍利堆。只考慮湍急的水流穿過峽谷打敗，所以將砒柱拉波坍塌。誰能識得真如意，唱佛周圍一天幾回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…