回程泗州道中 回程泗州道中
淮北燕南昔混同，相望却恨马牛风。
往来未省谁为伴，言语从来自不通。
百岁遗民悉绪外，数声羌笛梦魂中。
径须争渡长淮去，三月烟尘一洗空。
淮北燕南昔混同，相望卻恨馬牛風。
往來未省誰爲伴，言語從來自不通。
百歲遺民悉緒外，數聲羌笛夢魂中。
徑須爭渡長淮去，三月煙塵一洗空。
分享
译文
淮北燕南从前混淆，相对却恨马牛风。往来不省谁为伴，语言从来自不通。百年留下的百姓全部绪外，几声羌笛梦魂中。直径必须争夺渡过淮河离开，三月烟尘一洗空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淮北燕南從前混淆，相對卻恨馬牛風。往來不省誰爲伴，語言從來自不通。百年留下的百姓全部緒外，幾聲羌笛夢魂中。直徑必須爭奪渡過淮河離開，三月煙塵一洗空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
淮北燕南：淮河以北和燕山以南，这里指金朝统治区。马牛风：指不同民族的风俗习惯。百岁遗民：指年纪很大的遗民。羌笛：古代羌族的一种乐器。长淮：指淮河。三月烟尘：指春天的风沙。全诗表达了诗人对故土的思念和对战争的厌恶。淮北燕南：淮河以北和燕山以南，這裏指金朝統治區。馬牛風：指不同民族的風俗習慣。百歲遺民：指年紀很大的遺民。羌笛：古代羌族的一種樂器。長淮：指淮河。三月煙塵：指春天的風沙。全詩表達了詩人對故土的思念和對戰爭的厭惡。
赏析
淮北燕南从前混淆，相对却恨马牛风。往来不省谁为伴，语言从来自不通。百年留下的百姓全部绪外，几声羌笛梦魂中。直径必须争夺渡过淮河离开，三月烟尘一洗空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淮北燕南從前混淆，相對卻恨馬牛風。往來不省誰爲伴，語言從來自不通。百年留下的百姓全部緒外，幾聲羌笛夢魂中。直徑必須爭奪渡過淮河離開，三月煙塵一洗空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考