和安抚王诚之给事重九日登高诗韵 和安撫王誠之給事重九日登高詩韻

hé ān fǔ wáng chéng zhī gěi shì zhòng jiǔ rì dēng gāo shī yùn

虞俦 虞儔

yú chóu · sòng

标签: 诗词詩詞

qiūyànchūfēidiǎngāolóngsòngshífēnháo

qiěróngchuīshāmàoxiàngcānjūnwèncáo

yǐnbǎichuāncóngmǐngdīngshīwànxiàngzhēntáo

huākāizhòngyángshìyǒuxiáfánggèngáo

秋雁初飞几点高,卧龙送目十分豪。

且容司马吹纱帽,莫向参军问骑曹。

饮吸百川从酩酊,诗驱万象入甄陶。

菊花开日重阳是,有暇何妨更一遨。

秋雁初飛幾點高,臥龍送目十分豪。

且容司馬吹紗帽,莫向參軍問騎曹。

飲吸百川從酩酊,詩驅萬象入甄陶。

菊花開日重陽是,有暇何妨更一遨。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋雁初飞几点高,卧龙送目十分豪。且容司马吹纱帽,不要向骑曹参军问。喝酒吸河流从酩酊,诗驱使万物入甄陶。菊花开日重阳这,有时间不妨换一个游荡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋雁初飛幾點高,臥龍送目十分豪。且容司馬吹紗帽,不要向騎曹參軍問。喝酒吸河流從酩酊,詩驅使萬物入甄陶。菊花開日重陽這,有時間不妨換一個遊蕩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘秋雁初飞几点高’描绘了秋天雁群南飞的景象,‘卧龙送目’比喻诗人目光远大。‘且容司马吹纱帽’意指诗人不问世事,超脱世俗。‘饮吸百川从酩酊’形容诗人饮酒畅快,‘诗驱万象入甄陶’比喻诗人以诗为载体,描绘世间万象。‘菊花开日重阳是’指出重阳节正值菊花盛开之时,‘有暇何妨更一遨’则表达了诗人对登高赏景的喜爱。詩中‘秋雁初飛幾點高’描繪了秋天雁羣南飛的景象,‘臥龍送目’比喻詩人目光遠大。‘且容司馬吹紗帽’意指詩人不問世事,超脫世俗。‘飲吸百川從酩酊’形容詩人飲酒暢快,‘詩驅萬象入甄陶’比喻詩人以詩爲載體,描繪世間萬象。‘菊花開日重陽是’指出重陽節正值菊花盛開之時,‘有暇何妨更一遨’則表達了詩人對登高賞景的喜愛。

赏析

秋雁初飞几点高,卧龙送目十分豪。且容司马吹纱帽,不要向骑曹参军问。喝酒吸河流从酩酊,诗驱使万物入甄陶。菊花开日重阳这,有时间不妨换一个游荡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋雁初飛幾點高,臥龍送目十分豪。且容司馬吹紗帽,不要向騎曹參軍問。喝酒吸河流從酩酊,詩驅使萬物入甄陶。菊花開日重陽這,有時間不妨換一個遊蕩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表