汉老弟寄示雪诗倡和已成轴矣因次韵 漢老弟寄示雪詩倡和已成軸矣因次韻

hàn lǎo dì jì shì xuě shī chàng hé yǐ chéng zhóu yǐ yīn cì yùn

虞俦 宋 虞儔 宋

yú chóu · sòng

标签： 诗词詩詞

腊là尽jǐn冰bīng花huā堕duò渺miǎo茫máng，诗shī来lái爽shuǎng气qì想xiǎng清qīng扬yáng。

润rùn添tiān陇lǒng麦mài知zhī年nián熟shú，影yǐng浸jìn溪xī梅méi见jiàn月yuè将jiāng。

闭bì户hù谁shuí能néng呼hū白bái堕duò，回huí风fēng却què笑xiào舞wǔ红hóng妆zhuāng。

小xiǎo桥qiáo梦mèng入rù南nán城chéng路lù，并bìng辔pèi骑qí驴lǘ赋fù短duǎn章zhāng。

腊尽冰花堕渺茫，诗来爽气想清扬。

润添陇麦知年熟，影浸溪梅见月将。

闭户谁能呼白堕，回风却笑舞红妆。

小桥梦入南城路，并辔骑驴赋短章。

臘盡冰花墮渺茫，詩來爽氣想清揚。

潤添隴麥知年熟，影浸溪梅見月將。

閉戶誰能呼白墮，迴風卻笑舞紅妝。

小橋夢入南城路，並轡騎驢賦短章。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

年底冰花堕入渺茫，诗来爽气想清扬。润添陇麦知道年成熟，月影浸溪梅见月将。闭户谁能叫白掉，旋风却笑舞穿着红色衣服。小桥梦进入南城路，并马骑着驴赋短篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年底冰花墮入渺茫，詩來爽氣想清揚。潤添隴麥知道年成熟，月影浸溪梅見月將。閉戶誰能叫白掉，旋風卻笑舞穿着紅色衣服。小橋夢進入南城路，並馬騎着驢賦短篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了腊尽冰花飘落的景象，诗人通过雪景抒发了对友人的思念之情。'陇麦'指陇上的麦子，'溪梅'指溪边的梅花，'白堕'指美酒，'红妆'指盛装打扮的女子，'并辔骑驴赋短章'意为与友人一同骑驴，吟诗作赋。本詩描繪了臘盡冰花飄落的景象，詩人通過雪景抒發了對友人的思念之情。'隴麥'指隴上的麥子，'溪梅'指溪邊的梅花，'白墮'指美酒，'紅妝'指盛裝打扮的女子，'並轡騎驢賦短章'意爲與友人一同騎驢，吟詩作賦。

赏析

年底冰花堕入渺茫，诗来爽气想清扬。润添陇麦知道年成熟，月影浸溪梅见月将。闭户谁能叫白掉，旋风却笑舞穿着红色衣服。小桥梦进入南城路，并马骑着驴赋短篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年底冰花墮入渺茫，詩來爽氣想清揚。潤添隴麥知道年成熟，月影浸溪梅見月將。閉戶誰能叫白掉，旋風卻笑舞穿着紅色衣服。小橋夢進入南城路，並馬騎着驢賦短篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表