谒金门 謁金門

春chūn山shān冻dòng。

岚lán气qì如rú波bō欲yù动dòng。

谁shuí把bǎ春chūn寒hán轻qīng剪jiǎn送sòng。

压yā帘lián帘lián骨gǔ重zhòng。

花huā影yǐng红hóng沈shěn窗chuāng缝fèng。

菭tái色sè绿lǜ浮fú篱lí空kōng。

香xiāng怕pà烧shāo多duō金jīn鸭yā痛tòng。

碧bì纱shā烟yān入rù梦mèng。