声声慢 秋声，用蒋竹山体 聲聲慢 秋聲，用蔣竹山體

雁yàn外wài关guān河hé，蛩qióng边biān院yuàn宇yǔ，和hé思sī念niàn领lǐng略lvè秋qiū声shēng。

残cán照zhào霜shuāng芜wú，疏shū林lín尚shàng剩shèng蝉chán声shēng。

流liú年nián暗àn中zhōng偷tōu换huàn，漫màn催cuī成chéng一yī片piàn砧zhēn声shēng。

龙lóng城chéng远yuǎn，想xiǎng西xī风fēng铁tiě马mǎ，鼓gǔ角jiǎo边biān声shēng。

回huí首shǒu故gù园yuán三sān径jìng，记jì松sōng阴yīn暝míng翠cuì，夜yè涌yǒng涛tāo声shēng。

老lǎo屋wū灯dēng幽yōu，等děng闲xián抛pāo却què书shū声shēng。

天tiān涯yá独dú欹yī倦juàn枕zhěn，把bǎ闲xián愁chóu分fēn付fù江jiāng声shēng。

愁chóu未wèi了le，上shàng吴wú船chuán，又yòu听tīng雨yǔ声shēng。