八声甘州 八聲甘州

向xiàng虚xū堂táng唤huàn酒jiǔ展zhǎn生shēng绡xiāo，风fēng云yún画huà图tú开kāi。

想xiǎng龙lóng颜yán帝dì子zi，虬qiú髯rán妹mèi婿xù，几jǐ辈bèi雄xióng才cái。

瀛yíng洲zhōu缩suō成chéng方fāng丈zhàng，佳jiā气qì郁yù葱cōng哉zāi。

师shī友yǒu君jūn臣chén感gǎn，旷kuàng古gǔ同tóng怀huái。

世shì事shì都dōu如rú画huà耳ěr，怅chàng三sān巴bā故gù国guó，百bǎi粤yuè高gāo台tái。

剩shèng佣yōng春chūn织zhī畚běn，踪zōng迹jì似shì梁liáng莱lái。

幻huàn空kōng中zhōng指zhǐ弹dàn楼lóu阁gé，怕pà神shén仙xiān将jiāng相xiāng总zǒng尘chén埃āi。

还hái输shū与yǔ万wàn桃táo花huā树shù，偕xié老lǎo天tiān台tái。