月儿弯弯照九州 月兒彎彎照九州
月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁。
几家夫妇同罗帐,几个飘零在外头?
月兒彎彎照九州,幾家歡樂幾家愁。
幾家夫婦同羅帳,幾個飄零在外頭?
分享
译文
月儿弯弯照九州,不知有多步家欢乐多少家悲愁。几家夫妇同罗帐,几个飘零在外头? * 此部分翻译来自AI,仅供参考月兒彎彎照九州,不知有多步家歡樂多少家悲愁。幾家夫婦同羅帳,幾個飄零在外頭? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
九州:指中国。此处借指人间。 本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:gushiwen@laiyo.com 完善九州:指中國。此處借指人間。 本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。站務郵箱:gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
这首歌揭露南宋统治阶级在外族入侵时,对外实行不抵抗主义,对内残酷压迫人民,偏安江南,过着骄奢淫逸的生活,使老百姓饱受离乱之苦。月亮照耀着中华大地,同在一片蓝天下,有的家庭欢乐生活,而广大人民愁容满面,过着衣不遮体食不饱腹的苦日子。 诗人从月照人间写起,月亮的阴晴圆缺好像是同人间的悲欢离合连在一起,因为将自然现象的变化同人事联系在一起,是古人的一种心理倾向。但是诗人否定了这种看法,认为人间的忧伤和痛苦是由人自己导致的,同月亮的变化没有任何干系,要摆脱这些烦扰人心的事,还要善于宽容。诗人非常积极地看待人生的欢乐喜忧,认为只有把自己的心态放宽,才会有磊落豁达的人生境界。這首歌揭露南宋統治階級在外族入侵時,對外實行不抵抗主義,對內殘酷壓迫人民,偏安江南,過着驕奢淫逸的生活,使老百姓飽受離亂之苦。月亮照耀着中華大地,同在一片藍天下,有的家庭歡樂生活,而廣大人民愁容滿面,過着衣不遮體食不飽腹的苦日子。 詩人從月照人間寫起,月亮的陰晴圓缺好像是同人間的悲歡離合連在一起,因爲將自然現象的變化同人事聯繫在一起,是古人的一種心理傾向。但是詩人否定了這種看法,認爲人間的憂傷和痛苦是由人自己導致的,同月亮的變化沒有任何干系,要擺脫這些煩擾人心的事,還要善於寬容。詩人非常積極地看待人生的歡樂喜憂,認爲只有把自己的心態放寬,纔會有磊落豁達的人生境界。