玉蝴蝶·为甚夜来添病 玉蝴蝶·爲甚夜來添病
为甚夜来添病,强临宝镜,憔悴娇慵。
一任钗横鬓乱,永日熏风。
恼脂消榴红径里,羞玉减蝶粉丛中。
思悠悠,垂帘独坐,传遍熏笼。
朦胧。
玉人不见,罗裁囊寄,锦写笺封。
约在春归,夏来依旧各西东。
粉墙花影来疑是,罗帐雨梦断成空。
最难忘,屏边瞥见,野外相逢。
爲甚夜來添病,強臨寶鏡,憔悴嬌慵。
一任釵橫鬢亂,永日薰風。
惱脂消榴紅徑裏,羞玉減蝶粉叢中。
思悠悠,垂簾獨坐,傳遍熏籠。
朦朧。
玉人不見,羅裁囊寄,錦寫箋封。
約在春歸,夏來依舊各西東。
粉牆花影來疑是,羅帳雨夢斷成空。
最難忘,屏邊瞥見,野外相逢。
分享
译文
为什么晚上来添病,强到宝镜,憔悴娇慵。一任钗横头发乱,永日薰风。烦恼脂肪消除石榴红径里,献玉减少蝶粉丛中。思悠悠,垂帘坐着,传遍熏笼。朦胧。玉人不见,罗裁决行李寄,锦写书信封。大约在春季返回,夏天来依旧各自西东。粉墙花影来怀疑这,罗帐下梦已成空。最难忘,屏风边突然出现,野外相逢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲什麼晚上來添病,強到寶鏡,憔悴嬌慵。一任釵橫頭髮亂,永日薰風。煩惱脂肪消除石榴紅徑裏,獻玉減少蝶粉叢中。思悠悠,垂簾坐着,傳遍熏籠。朦朧。玉人不見,羅裁決行李寄,錦寫書信封。大約在春季返回,夏天來依舊各自西東。粉牆花影來懷疑這,羅帳下夢已成空。最難忘,屏風邊突然出現,野外相逢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
为什么晚上来添病,强到宝镜,憔悴娇慵。一任钗横头发乱,永日薰风。烦恼脂肪消除石榴红径里,献玉减少蝶粉丛中。思悠悠,垂帘坐着,传遍熏笼。朦胧。玉人不见,罗裁决行李寄,锦写书信封。大约在春季返回,夏天来依旧各自西东。粉墙花影来怀疑这,罗帐下梦已成空。最难忘,屏风边突然出现,野外相逢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲什麼晚上來添病,強到寶鏡,憔悴嬌慵。一任釵橫頭髮亂,永日薰風。煩惱脂肪消除石榴紅徑裏,獻玉減少蝶粉叢中。思悠悠,垂簾坐着,傳遍熏籠。朦朧。玉人不見,羅裁決行李寄,錦寫書信封。大約在春季返回,夏天來依舊各自西東。粉牆花影來懷疑這,羅帳下夢已成空。最難忘,屏風邊突然出現,野外相逢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…