孝丐 孝丐
丐不如其乡里，明孝宗时，尝行乞于吴。
凡丐所得，多不食，每贮直之竹筒中。
见者以为异，久之，诘其故，曰：“吾有母在，将以遗之。
”有好事者欲窥其究，迹之行。
行里许，至河旁，竹树掩映，一蔽舟系柳阴下。
舟虽蔽，颇洁，有老媪坐其中。
丐坐地，出所贮饮食整理之，奉以登舟。
俟母举杯，乃起唱歌，为儿戏，以娱母。
母食尽，然后他求。
一日乞道上，无所得，惫甚。
有沈孟渊者，哀而与之食，丐宁忍饿，终不先母食也。
如是者数年，母死，丐不知所终。
丐自言沈姓，年可三十。
丐不如其鄉里，明孝宗時，嘗行乞於吳。
凡丐所得，多不食，每貯直之竹筒中。
見者以爲異，久之，詰其故，曰：“吾有母在，將以遺之。
”有好事者欲窺其究，跡之行。
行裏許，至河旁，竹樹掩映，一蔽舟系柳陰下。
舟雖蔽，頗潔，有老媼坐其中。
丐坐地，出所貯飲食整理之，奉以登舟。
俟母舉杯，乃起唱歌，爲兒戲，以娛母。
母食盡，然後他求。
一日乞道上，無所得，憊甚。
有沈孟淵者，哀而與之食，丐寧忍餓，終不先母食也。
如是者數年，母死，丐不知所終。
丐自言沈姓，年可三十。
分享
译文
乞丐不到他的家乡，明孝宗时，曾经在吴地行乞。凡是乞讨所得，多不吃，每次储存在一个竹筒中。看见的是不同，长时间的，询问其中的缘故，说：“我有母亲在，将留给他。”有兴趣的想知道究竟，痕迹的行为。走了一里左右，到了河边，竹树掩映，一个被船系柳阴下。船虽然遮蔽，很干净，有个老太太坐在那里。乞丐坐在地上，从所储存的食物整理一下，按照登船。等母亲举杯，于是站起来唱着，为儿戏，以娱母亲。母亲吃完，然后他要求。一天请求道上，没有得到什么，非常疲惫。有沈孟渊的，可怜给他吃，乞丐宁可饿，始终不先吃母亲做的东西。这样的几年，母亲死，乞丐不知去向。丐自称姓沈，可三年十。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考乞丐不到他的家鄉，明孝宗時，曾經在吳地行乞。凡是乞討所得，多不喫，每次儲存在一個竹筒中。看見的是不同，長時間的，詢問其中的緣故，說：“我有母親在，將留給他。”有興趣的想知道究竟，痕跡的行爲。走了一里左右，到了河邊，竹樹掩映，一個被船系柳陰下。船雖然遮蔽，很乾淨，有個老太太坐在那裏。乞丐坐在地上，從所儲存的食物整理一下，按照登船。等母親舉杯，於是站起來唱着，爲兒戲，以娛母親。母親喫完，然後他要求。一天請求道上，沒有得到什麼，非常疲憊。有沈孟淵的，可憐給他喫，乞丐寧可餓，始終不先喫母親做的東西。這樣的幾年，母親死，乞丐不知去向。丐自稱姓沈，可三年十。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
赏析
乞丐不到他的家乡，明孝宗时，曾经在吴地行乞。凡是乞讨所得，多不吃，每次储存在一个竹筒中。看见的是不同，长时间的，询问其中的缘故，说：“我有母亲在，将留给他。”有兴趣的想知道究竟，痕迹的行为。走了一里左右，到了河边，竹树掩映，一个被船系柳阴下。船虽然遮蔽，很干净，有个老太太坐在那里。乞丐坐在地上，从所储存的食物整理一下，按照登船。等母亲举杯，于是站起来唱着，为儿戏，以娱母亲。母亲吃完，然后他要求。一天请求道上，没有得到什么，非常疲惫。有沈孟渊的，可怜给他吃，乞丐宁可饿，始终不先吃母亲做的东西。这样的几年，母亲死，乞丐不知去向。丐自称姓沈，可三年十。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考乞丐不到他的家鄉，明孝宗時，曾經在吳地行乞。凡是乞討所得，多不喫，每次儲存在一個竹筒中。看見的是不同，長時間的，詢問其中的緣故，說：“我有母親在，將留給他。”有興趣的想知道究竟，痕跡的行爲。走了一里左右，到了河邊，竹樹掩映，一個被船系柳陰下。船雖然遮蔽，很乾淨，有個老太太坐在那裏。乞丐坐在地上，從所儲存的食物整理一下，按照登船。等母親舉杯，於是站起來唱着，爲兒戲，以娛母親。母親喫完，然後他要求。一天請求道上，沒有得到什麼，非常疲憊。有沈孟淵的，可憐給他喫，乞丐寧可餓，始終不先喫母親做的東西。這樣的幾年，母親死，乞丐不知去向。丐自稱姓沈，可三年十。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…