企喻歌二首企喻歌二首

qǐ yù gē èr shǒu

yì míng · nán běi cháo

其qí一yī

男nán儿ér欲yù作zuò健jiàn，结jié伴bàn不bù须xū多duō。

鹞yào子zi经jīng天tiān飞fēi，群qún雀què两liǎng向xiàng波bō。

其qí二èr

男nán儿ér可kě怜lián虫chóng，出chū门mén怀huái死sǐ忧yōu。

尸shī丧sàng狭xiá谷gǔ中zhōng，白bái骨gǔ无wú人rén收shōu。

其一

男儿欲作健，结伴不须多。

鹞子经天飞，群雀两向波。

其二

男儿可怜虫，出门怀死忧。

尸丧狭谷中，白骨无人收。

其一

男兒欲作健，結伴不須多。

鷂子經天飛，羣雀兩向波。

其二

男兒可憐蟲，出門懷死憂。

屍喪狹谷中，白骨無人收。

译文

这一男孩想作健康，结伴不需要多。鹞子经天飞，群雀两向波。第二男孩可怜虫，出门有死丧。尸体狭窄山谷中，白骨无人收。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這一男孩想作健康，結伴不需要多。鷂子經天飛，羣雀兩向波。第二男孩可憐蟲，出門有死喪。屍體狹窄山谷中，白骨無人收。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…