寄所思 寄所思

jì suǒ sī

叶茵 葉茵

yè yīn · sòng

标签: 诗词詩詞

zhúxiàfēnghuóhuóqiáopànshuǐ

xiāoxiāoyǎncháijīngyǐnjūnzi

láozhīxúnqiěměi

zhānnánshānāyǒujiācóngruǐ

duóshǒuzhéróng怀huáixiùxiāngyíngzhǐ

yuànwèilíngquèfēishēngjūněr

淅淅竹下风,活活桥畔水。

萧萧掩柴荆,去去隐君子。

夙夜劳我思,之德洵且美。

瞻彼南山阿,有佳发丛蕊。

夺手折其荣,怀袖香盈只。

愿为灵鹊飞,递声入君耳。

淅淅竹下風,活活橋畔水。

蕭蕭掩柴荊,去去隱君子。

夙夜勞我思,之德洵且美。

瞻彼南山阿,有佳發叢蕊。

奪手摺其榮,懷袖香盈只。

願爲靈鵲飛,遞聲入君耳。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

淅淅然竹下风,活活水桥畔。萧萧掩柴荆,离开了隐士。日夜劳我的思念,道德确实且美的。看那南山阿,有好发丛蕊。夺手打断了他的荣耀,怀袖盈香只。愿为灵鹊飞,递声音到你了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淅淅然竹下風,活活水橋畔。蕭蕭掩柴荊,離開了隱士。日夜勞我的思念,道德確實且美的。看那南山阿,有好發叢蕊。奪手打斷了他的榮耀,懷袖盈香只。願爲靈鵲飛,遞聲音到你了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

淅淅然竹下风,活活水桥畔。萧萧掩柴荆,离开了隐士。日夜劳我的思念,道德确实且美的。看那南山阿,有好发丛蕊。夺手打断了他的荣耀,怀袖盈香只。愿为灵鹊飞,递声音到你了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淅淅然竹下風,活活水橋畔。蕭蕭掩柴荊,離開了隱士。日夜勞我的思念,道德確實且美的。看那南山阿,有好發叢蕊。奪手打斷了他的榮耀,懷袖盈香只。願爲靈鵲飛,遞聲音到你了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表