出城 出城
清晓出江城，波平觉棹轻。
烟荷学人老，风柳作秋声。
岁稔时无事，心和物有情。
客来慵与语，苦苦问功名。
清曉出江城，波平覺棹輕。
煙荷學人老，風柳作秋聲。
歲稔時無事，心和物有情。
客來慵與語，苦苦問功名。
分享
译文
清晨出江城，波平觉得棹轻。烟受到学人老，风吹柳作秋声。丰收时无事，心和物有情。客人来慵交谈，苦苦追问功名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清晨出江城，波平覺得棹輕。煙受到學人老，風吹柳作秋聲。豐收時無事，心和物有情。客人來慵交談，苦苦追問功名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了诗人清晨出行江城的所见所感，‘清晓出江城’表现了诗人出游的心情；‘波平觉棹轻’写出了江面平静，船行无阻的情景；‘烟荷学人老，风柳作秋声’以荷花和柳树比喻人的老去和秋天的凄凉；‘岁稔时无事，心和物有情’表达了岁月静好，心境平和的意境；‘客来慵与语，苦苦问功名’则反映了诗人对于功名利禄的淡泊。此詩描寫了詩人清晨出行江城的所見所感，‘清曉出江城’表現了詩人出遊的心情；‘波平覺棹輕’寫出了江面平靜，船行無阻的情景；‘煙荷學人老，風柳作秋聲’以荷花和柳樹比喻人的老去和秋天的淒涼；‘歲稔時無事，心和物有情’表達了歲月靜好，心境平和的意境；‘客來慵與語，苦苦問功名’則反映了詩人對於功名利祿的淡泊。
赏析
清晨出江城，波平觉得棹轻。烟受到学人老，风吹柳作秋声。丰收时无事，心和物有情。客人来慵交谈，苦苦追问功名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清晨出江城，波平覺得棹輕。煙受到學人老，風吹柳作秋聲。豐收時無事，心和物有情。客人來慵交談，苦苦追問功名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考