王湘州画灵石旅舍图为杨星曜题 王湘州畫靈石旅舍圖爲楊星曜題

定dìng襄xiāng告gào捷jié六liù合hé平píng，斯sī时shí扶fú馀yú方fāng用yòng兵bīng。

仓cāng皇huáng灵líng石shí一yī杯bēi酒jiǔ，天tiān意yì早zǎo遂suì风fēng云yún盟méng。

湘xiāng州zhōu画huà笔bǐ极jí妍yán古gǔ，积jī雪xuě严yán寒hán写xiě穷qióng旅lǚ。

天tiān人rén一yī妹mèi翩piān何hé妩wǔ，鬒zhěn影yǐng吹chuī烟yān目mù能néng语yǔ。

就jiù中zhōng一yī客kè高gāo据jù床chuáng，双shuāng瞳tóng闪shǎn睒shǎn髯rán戟jǐ张zhāng。

探tàn囊náng匕bǐ首shǒu沥lì人rén血xuè，群qún星xīng夜yè黯àn河hé云yún昂áng。

新xīn义yì之zhī甥shēng李lǐ景jǐng武wǔ，骨gǔ相xiāng峥zhēng嵘róng可kě食shí虎hǔ。

茅máo堂táng桦huà烛zhú携xié红hóng袖xiù，眷juàn属shǔ天tiān涯yá忽hū萍píng聚jù。

江jiāng陵líng甲jiǎ马mǎ筹chóu刍chú粮liáng，宫gōng邸dǐ鸳yuān鸯yāng散sàn歌gē舞wǔ。

汾fén阳yáng王wáng气qì方fāng郁yù蒸zhēng，挥huī手shǒu且qiě作zuò西xī南nán行xíng。

几jǐ州zhōu狐hú鼠shǔ乱luàn残cán局jú，三sān原yuán熊xióng鸟niǎo骄jiāo连lián营yíng。

夫fū婿xù封fēng侯hóu阿ā兄xiōng贵guì，回huí首shǒu杨yáng花huā泊pō春chūn泪lèi。

记jì否fǒu红hóng衣yī并bìng玉yù鞯jiān，晓xiǎo月yuè昏hūn沙shā驮tuó残cán醉zuì。

旄máo头tóu入rù海hǎi櫜gāo玉yù弓gōng，文wén皇huáng赐cì履lǚ章zhāng华huá宫gōng。

谁shuí知zhī草cǎo昧mèi开kāi天tiān下xià，却què数shù红hóng颜yán第dì一yī功gōng。